 | Henry Alford - 1808 - 968 sivua
...and thy Father a Luke JIT. it. which seeth in secret shall d reward thee [* openly] . 7 But j. wnen enemy hath done this. v The servants said unto him. Wilt thou then that we g that they shall be heard for their much speaking. 8 Be not ye therefore like unto them : for your Father... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sivua
...thy Father which is in secret ; and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly. But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking. Be not ye therefore like unto them : for your father... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 sivua
...thy Father which is in secret, and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. 7 But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking. 8 Be not ye therefore like unto them : lor your Father... | |
 | Theophilus Lindsey - 1810 - 550 sivua
...12. And, they went out and preached that men should repent, p. 81 SERMON VI. MATTHEW vi. 7, 8. And when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do : for they think that they shall be heard for their much speaking. Be not ye therefore like unto them : for your Father... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sivua
...thy Father, which is in secret, and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do : for they think that they shall be heard for their much speaking. • , » Be not ye therefore like unto them : for... | |
 | John Wesley - 1811 - 450 sivua
...which is in secret; and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly. VOL. VIII. B " But when ye pray, use not vain repetitions, as the Heathen do ; for they think that they shall be heard for their much speaking, <( Be not ye therefore like unto them : for your... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 sivua
...thy Father which is in secret, and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. 7 But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do.; for they think that they shall be heard for their much speaking. Be ye not therefore like unto them : for your Father... | |
 | John Eyton - 1811 - 80 sivua
...thy Father, which is in secret; and thy Father which 7. seeth in secret shall reward thee openly. But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be 8. heard for their much speaking, Be not ye . ' therefore like unto them : for your... | |
 | William Paley - 1812 - 586 sivua
...the same sense, or as a judge.) John viii. 1O, 11. VII. Purity and simplicity of Divine .worship. " When ye pray, use not vain repetitions as the heathen do ; for they think that they shall be heard for their much speaking. Be not ye therefore like unto them ; for your Father... | |
 | John Murray - 1812 - 444 sivua
...thy Father which is in secret, and thy Father which seeth in secret, shall reward thee openly. " But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do : for they think that they shall be heard for their much speaking. " Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites,... | |
| |
But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do : for they think that they shall be heard for their much speaking. 
