| 1851 - 1282 sivua
...God forbid that I should do so : but the man in whose hand the cup is found, he shall be my sen-ant ; the tabernacle of David, judging, and seeking judgment, and О my lord, let thy servant, I pray thee, sj>eak a word in my lord's cars, and let not thine anger... | |
| 1851 - 774 sivua
...with whom the cup is found. 17 And he said, "God forbid that I should do so: but the man in whose hand om him, to v in peace unto your father. 1 8 IT Then Judah came near unto him, and said, O my lord, * let thy servant,... | |
| 1853 - 764 sivua
...17 whom the cup is found. And he said, ' God forbid tha,t I should do so : but the man in whose hand >. Jndah came near unto him, and said, Oh my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word in my lord's... | |
| Robert Shittler - 1853 - 718 sivua
...with whom the cup is found. 17 And he said, God forbid that I should do so : but the man in whose hand by an ordinance for ever. 15 Seven days shall ye eat unleavened bread ; 1 8 IT Then Judah came near unto him, and said, Oh my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word... | |
| William Osburn - 1854 - 520 sivua
...with whom the cup is found. And he said, God forbid that I should do so : but the man in whose hand the cup is found, he shall be my servant ; and as for you, get you up in peace unto your father. Then Judah came near unto him, and said, Oh my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word in... | |
| John Cumming - 1854 - 396 sivua
...should do so," — his object would not have been answered by this, — " but the man in whose hand the cup is found, he shall be my servant ; and as for you, get you up in peace unto your father." But that commission was the saddest and most sorrowful of all. Then a speech, or oration, if you like,... | |
| John Cumming - 1854 - 396 sivua
...should do so," — his object would not have been answered by this, — " but the man in whose hand the cup is found, he shall be my servant ; and as for you, get you up in peaca unto your father." But that commission was the saddest and most sorrowful of all. Then a speech,... | |
| John Kitto - 1855 - 676 sivua
...with whom the cup is found. 17 And he said, God forbid that I should do so : but the man in whose hand n Jacob saw Rachel IT Then Judah came near unto him, and said, Oh my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word... | |
| Thomas Hopkins Gallaudet - 1834 - 228 sivua
...punishment for their guilt. " God forbid," said Joseph, " that I should do so ; but the man in whose hand the cup is found, he shall be my servant ; and as for you, get you up in peace unto your father." This was truly a severe trial for Judah, who had given such strong assurances to his father that no... | |
| John Macfarlane - 1856 - 84 sivua
...whom the cup is found. 17 And he said, g God forbid that I should do so: but the man in whose hand the cup is found, he shall be my servant; and as for you, get you up in peace unto your father. 13 IT Then Judah came near unto him, and said, Oh my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word... | |
| |