 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 2000 - 512 sivua
...Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie, And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. Then went in also that other disciple, which... | |
 | John Phillips - 2001 - 432 sivua
..."Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie, And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself" (20:6-7). There was the evidence, all the... | |
 | Clyde H. Box - 2002 - 149 sivua
..."Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie, "And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself." — John 20: 1-7. The burial napkin was... | |
 | E. Keith Howick - 2003 - 225 sivua
...Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie, 7. And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. 8. Then went in also that other disciple,... | |
 | Bill McCracken - 2003 - 192 sivua
...Then eometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie. And the napkin that was about His head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. Then went in also that other disciple, which... | |
 | Sergeĭ Nikolaevich Bulgakov - 2003 - 190 sivua
...relics m this world. And just as in the Savior's sepulchre the apostles saw "the linen clothes lie, And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wtapped together in a place by itselP (John 20:6-7), so in the Mother of God's gtave... | |
 | Servant Of the Lord - 2003 - 192 sivua
...lying; but did not go in. Then came Simon Peter, and went into the sepulchre, and seen the linen cloth, and the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. And then John went in, and saw and believed.... | |
 | Joanne Holstein, Kathy McFarland - 2004 - 392 sivua
...Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie, 7 And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. 8 Then went in also that other disciple,... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2004 - 636 sivua
...Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie, 7. And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. 8. Then went in also that other disciple,... | |
 | John Phillips - 2003 - 208 sivua
...he stooping down, and looking in [the same word as that in James], saw the linen clothes lying . . . and the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself. . . . saw, and believed" (John 20:4-8). Peter... | |
| |
Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre and seeth the linen clothes lie, and the napkin that was about his head, not lying with the linen clothes but wrapped together in a place by itself. 
