 | 1821 - 488 sivua
...to the shortness of life as an argument why we should rise superior to these objects : " Hut this I say, brethren, the time is short ; it remaineth that both they that have wives be as tho' they had none ; and they that weep as though U\e,y YJU^X. vwsV-, and they that tejo\cc as t they... | |
 | 1821 - 494 sivua
...conclusion, as it regards the righteous, " But this I say, brethren, the time is short : it remameth that both they that have wives be as though they had none ; and those that weep, as though they wept not ; and they that rejoice, as though they rejoiced not ; and... | |
 | John Venn - 1822 - 478 sivua
...121 SERMON XXIII. HOW TO USE THE WORLD, SO AS NOT TO ABUSE IT. 1 Cor. vii. 29 — 31 — But this I say, brethren, the time is short : it remaineth that...rejoice as though they rejoiced not; and they that buy as though they possessed not; and they that use this world as not abusing it ; for the fashion... | |
 | E. J. Burrow - 1822 - 606 sivua
...that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting. 1 Cor. vii. 29 — 31. But this I say, brethren, the time is short; it remaineth, that...rejoice as though they rejoiced not ; and they that buy as though they possessed not ; and they that use this world as not abusing it : for the fashion... | |
 | Charles Hodge - 1994 - 400 sivua
...to spare you these sufferings. 29-31. But this I say, brethren, the time (is) short ; it reraaineth, that both they that have wives be as though they had...rejoice, as though they rejoiced not ; and they that buy, as though they possessed not ; and they that use this world, as not abusing (it) : for the fashion... | |
 | Andrew J. Davis - 1996 - 428 sivua
...abolished by the advent of the kingdom of heaven. " The time," said Paul, " is short; it reraaineth that they that have wives be as though they had none ; and they that buy as though they potsetted not; for the fashion of this world passeth away."* Suppose the apostle... | |
 | Cynthia Lynn Lyerly - 1998 - 262 sivua
...sermon for a slave in 1 792 centered on the inverted world of the Second Coming, when "those who have wives be as though they had none," and "they that weep, as though they wept not," and "they that buy, as though they possessed not." The special meaning this might have had for slaves in the audience... | |
 | Hent de Vries - 1999 - 506 sivua
...Greek-English New Testament (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1992). The King James Version has: "But this 1 say, brethren, the time is short: it remaineth,...rejoice, as though they rejoiced not; and they that buy, as though they possessed not; / And they that use this world, as not abusing if; for the fashion... | |
 | Edward Geoffrey Parrinder, Geoffrey Parrinder - 2000 - 389 sivua
...brother. And the thing which he did displeased the LORD: wherefore he slew him also. Genesis, 38, 9-10 2 The time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none. 1 Corinthians, 7, 29 i It does not matter if you do not do it, for every soul that is to be born... | |
 | M. F. Toal - 2000 - 404 sivua
...this in mind that Paul says: The time is short: it remaineth that they who have wives be as ifthey had none; and they that weep as though they wept not; and they that rejoiced as ifthey rejoiced not; and they that buy, as though they possessed not; and they that use... | |
| |
But this I say, brethren, the. time is short : it remaineth, that both they that have wives be as though they had none; and they that weep, as though they wept not; and they that rejoice, as though they rejoiced not; and they that buy, as though they... 
