 | Episcopal Church - 1822 - 444 sivua
...the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of die manifold grace of God. If any man speak, let him speak as the oracles of...whom be praise and dominion for ever and ever. Amen. The Gospel. St. John xv. 26, and part of the \6th Chapter. WHEN the Comforter iscome, whom I will send... | |
 | E. J. Burrow - 1822 - 606 sivua
...heart ; who hath not lift up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully, SECTION IV. 1 Pet, iv. 11. If any man speak, let him speak as the oracles of...do it as of the ability which God giveth : that God iu all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and ever.... | |
 | Church of England - 1823 - 706 sivua
...the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God. If any man speak, let him speak as the oracles of...whom be praise and dominion for ever and ever. Amen. G Yr Efengyl. St. loan xv. 26. a rhan or xvi. Bennod. PAN ddêl y Diddanydd, yr hwn a anfonaf i chwi... | |
 | George Withy - 1823 - 30 sivua
...— First " no man taketh this honour unto himself, but he that is called of God, as was Aaron." " If any man speak, let him speak as the oracles of...all things may be glorified through Jesus Christ." If we speak from the ability which God giveth, we shall never contradict the outward testimony of the... | |
 | 1824 - 462 sivua
...minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God. 1 1 If any man speak, lei him speak as the oracles of God ; if any man minister,...whom be praise and dominion for ever and ever. Amen. 12 Beloved, think it not strange, concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange... | |
 | sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 sivua
...as good stewards of the manifold (i) grace of God. ll. If any man speak, let him speak as the (/c) oracles of God ; if any man minister, let him do it...whom be praise and dominion for ever and ever. Amen. The Gospel. John xv. 26. and part of Chap.xvi. (I) " WHEN the (m) Comforter is " come, whom I (я)... | |
 | John Locke - 1824 - 522 sivua
...the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God. If any man speak, let him speak as the oracles of...giveth, that God in all things may be glorified.— 1 Pet. iv. 10, 11. prophesieth, speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort, &c.... | |
 | George Townsend - 1825 - 808 sivua
...God. 11 If any man speak, let him speak as the oracles of God ; if any man minister, let him do if as of the ability which God giveth : that God in all...the Calamities and Persecutions coming upon them, nhich •mere intended as the Trials of their Faith, but rather to rejoice, as by them they are made... | |
 | William Carpenter - 1825 - 698 sivua
...tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father, Phil. ¡i. 10, 11. If any man speak, let him speak as the oracles of...whom be praise and dominion for ever and ever. Amen, 1 Pet. iv. 11. VER. 32. El i Ouf iSoJiafln ty ai-ti, xiù i 6|>C air» » iainru, «ai ¡Hit taÇiint... | |
 | Joseph John Gurney - 1825 - 362 sivua
...the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God. If any man speak, let him speak as the oracles of...to whom be praise and dominion for ever and ever;" (I Pet. iv, 10, 11): and we would add, Cast all your care upon the Lord; for he carethfor you. In point... | |
| |
If any man speak, let him speak as the oracles of God ; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth : that God in all things may be glorified through Jesus Christ; to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen. 
