| Ethan Smith - 1823 - 198 sivua
...afar. I will make all my mountains away ; and my high way shall be exalted. Behold these shall comc from far; and lo, these from the north, and from the west; and these from the land of Sinim.— Sing, 0 heavens ; and be joyful, O earth ; aud break forth into singing, O mountains ; for the Lord... | |
| Edwin Toby Caulfeild - 1825 - 270 sivua
...to the prisoners, ' go forth' to them that sit in darkness, (ignorance of God:) 'show yourselves!' Behold! these shall come from far! and lo, these from the north and from the west, and from the land of Sinim (ie south.} Thus saith the Lord God, Behold, I will lift tip mine hand to the... | |
| John Owen - 1826 - 686 sivua
...water shall he drive them ; and I will make all my mountains as a way, and my paths shall be exalted. Behold, these shall come from far; and, lo, these...from the west; and these from the land of Sinim;' ver. 6—12. By all which expressions, the Lord evidently and clearly engageth himself to his Son,... | |
| Martin Luther - 1826 - 1184 sivua
...and shall sit down with Abraham, Isaac, and Jacob,-in the kingdom of lieaven." And Isaiah xlix. 12, " Behold, these shall come from far : and, lo, these...from the west; and these from the land of Sinim." And again xliii. 6, 7, " I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back : bring... | |
| Robert Morrison - 1826 - 596 sivua
...can make all his mountains a way, and cause his high ways to be exalted. And then willing converts shall come from far; and lo! these from the north and from the west, and those from " the land of ° Sinim," which last name some interpret of Sinn, or China. ' But if the... | |
| Edward William Grinfield - 1827 - 506 sivua
...of the earth." Isa. xlix. 6" I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted; behold these shall come from far, and lo, these from the north and the west, and those from the land of Sinim. Sing O heavens, rejoice O earth," &c. ver. 11—13. " Thy... | |
| Edward William Grinfield - 1827 - 508 sivua
...of the earth." Isa. xlix. 6" I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted; behold these shall come from far, and lo, these from the north and the west, and those from the land of Sinim. Sing O heavens, rejoice O earth," &c. ver. 11—13. " Thy... | |
| sir John Bayley (1st bart), Henry Clissold - 1828 - 196 sivua
...shall he " guide them: and I will make ' all my mountains a way, " and my high ways shall be exalted. Behold these shall " come from far: and lo, these...from the " west; and these from the land of Sinim." Isa. xlix. 8—12. No. LXIX, LXX, LXXI. A prophetic Intimation that the Blessings of the Gospel would... | |
| 1829 - 350 sivua
...in all high places. 11 And I will make all my mountains a way, and my high-ways shall be exalted/ 12 Behold, these shall come from far: and lo, these from...and from the west; and these from the land of Sinim. 13 If Sing, O heavens, and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains: for the 14... | |
| James A. Begg - 1830 - 264 sivua
...noticed: " I will make all tny mountains a way," saith the Lord, " and my highways shall be exalted. Behold, these shall come from far: and, lo, these...and from the west; and these from the land of Sinim. Sing, O heavens ; and be joyful, O earth; aad break forth into singing, O mountains : for the Lord... | |
| |