 | Marcius Willson - 1881 - 486 sivua
...tongue: but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town crier spoke my lines. NOT do not saw the air too much with your hand, thus;...to tatters, to very rags, to split the ears of the groundlings;0 who, for the most part, are capable of nothing but inexplicable dumb show and noise:... | |
 | Marcius Willson - 1881 - 492 sivua
...trippingly on the tongue: but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with...periwig-pated fellow tear a passion to tatters, to verj rags, to split the ears of the groundlings ; c who, for the most part, are capable of nothing... | |
 | Band of hope - 1881 - 182 sivua
...players do, I had as leif the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hands, thus; but use all gently; for in the very torrent,...tear a passion to tatters, to very rags, to split the very ears of the groundlings, who, for the most part, are capable of nothing but inexplicable dumb... | |
 | William Shakespeare - 1882 - 260 sivua
...with your hand, thus : but use all gently : for in the very torrent, tempest, and (as I may say) the whirlwind of your passion, you must acquire and beget...to very rags, to split the ears of the groundlings ; who, for the most part, are capable of nothing but injo explicable dumb-shows and noise: I could... | |
 | William Shakespeare - 1883 - 388 sivua
...happiest instances of Shakespeare's power of diverai fying the scene while he is currying on the plot." H. saw the air too much with your hand, thus ; but use...to very rags, to split the ears of the groundlings ; 2 who, for the most part, are capable of nothing but inexplicable dumb shows, and noise : I would... | |
 | William Shakespeare - 1884 - 108 sivua
...ACT III. SCENE I. View near the castle. Enter HAMLET, and two or three of the PLAYERS. HAMLET. PEAK the speech, I pray you, as I pronounced it to you,...to very rags, to split the ears of the groundlings, who, for the most part, are capable of nothing but inexplicable dumb-shows and noise : I would have... | |
 | Daniel Edward Bandmann - 1885 - 340 sivua
...drama, and stand much in need of the advice Hamlet gave the players : — "Speak the speech, I pray you, . . . trippingly on the tongue : but if you mouth...to very rags, to split the ears of the groundlings ; who, for the most part, are capable of nothing but inexplicable dumb shows and noise. I would have... | |
 | 1885 - 332 sivua
...trippingly on the tongue; but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crzcr spake my lines. Nor do not saw the air too much with your...to very rags, to split the ears of the groundlings; who, for the most part, are capable of nothing but inexplicable dumb shows and noise. I would have... | |
 | Daniel Edward Bandmann - 1885 - 332 sivua
...much with your hand, thus: but use all gently : for in the very torrent, tempest, and (as I may »ay) whirlwind of your passion, you must acquire and beget...to very rags, to split the ears of the groundlings ; who, for the most part, are capable of nothing but inexplicable dumb shows and noise. I would have... | |
 | William Shakespeare, Henry Norman Hudson - 1886 - 278 sivua
...pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of your players do, I had as lief the town-crier spoke my...to very rags, to split the ears of the groundlings ; a who, for the most part, are capable of nothing but inexplicable dumb-shows and noise. I would have... | |
| |
Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use all gently... 
