| 1853 - 764 sivua
...did these nations serve their gods ? even so will I do likewise. • Thou shnlt not do so unto the the flesh of your foreskin ; and 12 it shall be * a token of the covenant betwixt me and you. And sons and their daughters 32 they have burnt* in the fire to their gods. What thing soever I command... | |
| Robert Shittler - 1853 - 718 sivua
...their gods? even so will I do likewise. 31 Thou shalt not do so unto the LORD thy God: for every 8 sons and their daughters they have burnt in the fire to their gods. 32 What thing soever I command... | |
| 1853 - 1116 sivua
...their gods? even so will I do likewise. 31 "Tin ><i shalt not do so unto the LORD thy God: for every t abomination to the LORD which he hateth have they done unto their gods ; for 1 1". en their sons and their daughters they have burnt in the fire to their gods. 32 What thing soever... | |
| Patrick Fairbairn - 1854 - 526 sivua
...How did these nations serve their gods ? even so will I do likewise. Thou shalt not do so unto the Lord thy God ; for every abomination to the Lord, which he hateth, have they done unto their gods. What thing soever I command you, observe to do it ; thou shalt not add thereto, nor diminish from it"... | |
| Patrick Fairbairn - 1854 - 952 sivua
...How did these nations serve their gods ? even so will I do likewise. Thou shalt not do so unto the Lord thy God ; for every abomination to the Lord, which he hateth, have they done unto their gods. What thing soever I command you, observe to do it ; thou shalt not add thereto, nor diminish from it/'... | |
| Augustus Charles Thompson - 1854 - 276 sivua
...it under the severest penalties. " Thou shalt' not do so unto the Lord thy God ; for even their sons and their daughters they have burnt in the fire to their gods." Notwithstanding this, in later times the profligate Ahaz burnt his children in the fire, after the... | |
| 1902 - 1848 sivua
...their gods 1 even so will I do likewise. 31 ° Thou shalt not do so unto the LORD thy God : for every 5 abomination to the LORD, which he hateth, have they done unto their gods ; for P even their sons and their daughters /ch!rial'a>'; TV they have burnt in the fire to their gods. 32... | |
| 1903 - 444 sivua
...every abomination to the LORD which hee hateth, have they done unto their gods : for even their sonnes and their daughters they have burnt in the fire to their gods. What thing soever I command you, observe to doe it : thou shalt not adde thereto, nor diminish from... | |
| Orville James Nave, Anna Seamans Nave - 1907 - 1884 sivua
...every abomination to the LORD, which he hatcth, have they done unto their gods; for even their ^sons }?1 6?1 32 'What thing soever I command you, observe to do it : thou shalt not add 'thereto, nor diminish from... | |
| Charles Francis Horne, Julius August Brewer - 1910 - 606 sivua
...How did these nations serve their gods ? even so will I do likewise. 31 Thou shalt not do so unto the LORD thy God: for every abomination to the LORD, which...hateth, have they done unto their gods; for even their sons and their daughters they have burnt in the fire to their gods. 32 What things soever I command... | |
| |