 Whose fountain who shall tell ? Before the Sun, Before the Heavens, thou wert, and at the voice Of God, as with a mantle, didst invest The rising World of waters dark and deep, Won from the void and formless Infinite...  The Paradise Lost of Milton - Sivu 811827 - 24 sivuaKoko teos - Tietoja tästä kirjasta
 | John Milton - 1843 - 444 sivua
...increate ! Or hear'st thou rather, pure ethereal stream, Whose fountain who shall tell ? Before the sun, Before the heavens thou wert, and at the voice Of...bolder wing, Escaped the Stygian pool, though long detain'd In that obscure sojourn, while in my flight, Through utter and through middle darkness borne,... | |
 | John Aikin - 1843 - 826 sivua
...increate. Or hear'st thou rather, pure ethereal stream, Whose fountain who shall tell ? Before the Sun, %: Escap'd the Stygian pool, though long detain'd In that obscure sojourn, while in my flight Through... | |
 | John Aikin - 1843 - 830 sivua
...increate. Or hear'st thou rather, pure ethereal stream, Whose fountain who shall tell ? Before the Sun, the flocks, the birds, The hollow-whispering breeze, the Escap'd the Stygian pool, though long detain'd In that obscure sojourn, while in my flight Through... | |
 | Anne Ferry - 1983 - 207 sivua
...and argument: Thee I re-visit now with bolder wing, Escap't the Stygian Pool, though long dctain'd In that obscure sojourn, while in my flight Through utter and through middle darkness borne With other notes then to th' Orphean Lyre I sung of Chaos and Eternal Night, Taught by the heav'nly... | |
 | William Kerrigan - 1983 - 372 sivua
...all things by virtue of light, light qua light extinguishes itself in performing this office.29 Light "as with a Mantle didst invest / The rising world of waters dark and deep" — a mantle that eventually found its way into the new wardrobe of the Emperor, for the world is being... | |
 | Louis Lohr Martz - 1986 - 388 sivua
...first-born . . . Thee I re-visit now with bolder wing, Escap't the Stygian Pool, though long detain'd In that obscure sojourn, while in my flight Through utter and through middle darkness borne With other notes then to th' Orphean Lyre I sung of Chaos and Eternal Night, Taught by the heav'nly... | |
 | Regina M. Schwartz - 1988 - 160 sivua
...light.33 First, he evokes the creation. The light, whether eternal or coeternal, is the light that "with a Mantle didst invest / The rising world of...and deep, / Won from the void and formless infinite" (III. 10- 12). There is another evocation of Genesis in the catalogue of morning and evening, the seasons,... | |
 | Anselm Bayly - 402 sivua
...VII. 372. XL 233. to the original, created light, to the rifing fun, and to Michael. -before the fun, Before the heavens thou wert, and at the voice Of God, as with a mantle, didft inveft The rifing world of waters dark and deep, Won from the void and formlefs infinite. Firft... | |
 | Diane Kelsey McColley - 1993 - 336 sivua
...Light"68 and dwells in the "Bright effluence of bright essence increate" that existed "before the Sun," and at the voice Of God, as with a Mantle didst invest...and deep. Won from the void and formless infinite. (3.1-12) That effluence pours forth to fill the "Male and Female Light" of the created world. Earth... | |
 | J. Robert Baker, Larry Nyberg, Victoria M. Tufano - 1993 - 236 sivua
...thou rather pure Ethereal stream, Whose Fountain who shall tell? before the Sun, Before the Heav'ns thou wert, and at the voice Of God, as with a Mantle...didst invest The rising world of waters dark and deep, |ohn Mi|ton Won from the void and formless infinite. Seventeenth century G' iOD from God, Light from... | |
| |
