| George Townsend - 1825 - 680 sivua
...Elizabeth. 43 And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? 42 And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. How far this tradition may be received I do not venture to decide ; it is... | |
| 1827 - 524 sivua
...of Mary, the babe leaped in her womb ; and Elizabeth was filled with the Holy Ghost, and she spake out with a loud voice, and said ; Blessed art thou...among women, and blessed is the fruit of thy womb. And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me ? for lo. as soon as the voice of... | |
| George Townsend - 1827 - 722 sivua
...Mary, the babe leaped in her womb "; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost: 42 And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. 43 And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?... | |
| 1871 - 548 sivua
...remains which correspond to that good are first brought forth to his perception. " 42. And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. "43. And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to... | |
| Henry Hunter - 1828 - 336 sivua
...salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elizabeth was filled with the Holy Ghost: and she spake out with a loud voice, and said, blessed art thou...among women, and blessed is the fruit of thy womb. And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me ? For lo, as soon as the voice of... | |
| 1828 - 828 sivua
...Mary,the babe leaped in her womb ; aad Elisabeth was filled with the Holy Ghost : 4S And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fr«it of thy womb. the eighth day they came to circumcise the child ; and they called him Zacharias,... | |
| Jean Duchesne - 1829 - 492 sivua
...« Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled « with the Holy Ghost; and she spake out with a loud voice, « and said : Blessed art thou...women , and blessed is the . fruit of thy womb. And whence is this to me, that the mother . of my Lord should come to me ? « It is impossible to discover... | |
| Hervey Wilbur - 1829 - 444 sivua
...Mary, the hahe leaped in her womh : and Elisaheth was filled with the Holy Ghost. 43 And she spake out with a loud voice and said, Blessed art thou among women, and hlessed iy the fruit of thy womh. 43 And whence ts this to me, that toe mother of my Lord should come... | |
| 1831 - 294 sivua
...Mary, the babe leaped in her womb ; and Elizabeth was 4a filled with the Holy Ghost, and she spake out with a loud voice, and said ; Blessed art thou among women ; and bless43 ed it the fruit of thy womb. And whence is this to me, 44 that the mother of my Lord should... | |
| Edward Bickersteth - 1832 - 586 sivua
...of Mary, the babe leaped in her womb : and Elisabeth was filled with the Holy Ghost. And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou...among women, and blessed is the fruit of thy womb. And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? For lo, as soon as the voice of... | |
| |