 | 1833 - 444 sivua
...when it is gone by, the trace thereof cannot be found, neither the pathway of the keel in the waves. beaten with the stroke of her wings, and parted with...afterwards no sign where she went is to be found. Or like as when an arrow is shot at a mark, it parteth the air which immediately cometh together again... | |
 | John James - 1840 - 946 sivua
...it is gone by, the trace thereof cannot be found, neither the pathway of the keel in the ways ; or as when a bird hath flown through the air, there is...them is passed through, and therein afterwards no si^m where she went is to be found ; or like as when an arrow is shot at a mark, it parteth the air,... | |
 | Thomas Shaw B. Reade - 1841 - 602 sivua
...it is gone by, the trace thereof cannot be found, neither the pathway of the keel in the waves ; or as when a bird hath flown through the air, there is...therein afterwards no sign where she went is to be found ; or like as when an arrow is shot at a mark, it parteth the air which immediately cometh together... | |
 | Richard Marks - 1841 - 270 sivua
...it is gone by, the trace thereof cannot be found, neither the pathway of the keel in the waves ; or, as when a bird hath flown through the air, there is...therein afterwards no sign where she went is to be found ; or like as when an arrow is shot at a mark, it parteth the air, which immediately cometh together... | |
 | George Delgarno HILL - 1844 - 376 sivua
...trace thereof cannot be found, neither the pathway of the keel in the waves ; or, as when a bird has flown through the air, there is no token of her way to be found:" even so we in like manner make our pilgrimage through time, and, when we have departed, not a trace... | |
 | Francis Edward Paget - 1845 - 294 sivua
...is gone by, the trace thereof cannot be found, neither j the pathway of the keel in the waves ; or as when a bird hath flown through the air, there is no token of her way to be found, but light air being beaten with the stroke of her wings, and parted with the violent noise and motion of... | |
 | Isaac Williams, Antoine SUCQUET - 1845 - 438 sivua
...it is gone by, the trace thereof cannot be found, neither the pathway of the keel in the waves ; or as when a bird hath flown through the air, there is no token of her way to be found ; or like as when an arrow is shot at a mark, it parteth the air, which immediately cometh together... | |
 | John Austin - 1846 - 616 sivua
...post that hasteth by ; or as a bird that hath flown through the sky, and there is no token of her wa)' to be found, but the light air being beaten with the stroke of her wings, and parted with the violent motion of them, is passed through, and therein afterwards no sign where she went is to be found : even... | |
 | Church of England - 1849 - 1236 sivua
...by, the trace thereof cannot be frond, neither the pathway of tie keel in the wares ; or as when i the works which they have done since the day that I brought them u foand, bat the light air being beaten "ith the stroke of her wings, and puted with the violent noise... | |
 | sir William Henry Cope (12th bart.) - 1850 - 56 sivua
...it is gone by, the trace thereof cannot be found, neither the pathway of the keel in the waves ; or as when a bird hath flown through the air, there is...therein afterwards no sign where she went is to be found ; or like as when an arrow is shot at a mark, it parteth the air, which immediately cometh together... | |
| |
All those things are passed away like a shadow, and as a post that hasted by; and as a ship that passeth over the waves of the water, which when it is gone by, the trace thereof cannot be found, neither the pathway of the keel in the waves; or as when... 
