| Alexander Campbell - 1835 - 502 sivua
...multitude followed him, among whom were many women, who lamented and bewailed him. But Jesus turning to them, said, Daughters of Jerusalem, weep not for me,...but weep for yourselves, and for your children: for the days are coming, in which they shall say, Happy the barren, the wombs which never bare, and the... | |
| 1835 - 162 sivua
...bear it after Jesus. And there followed him a great company of people, and of women who also bewailedf and lamented him. But Jesus turning unto them, said, Daughters of Jerusalem, weep not over me, but weep over yourselves and over your children. For, behold,^ the days are' coming, in the... | |
| Albert Barnes - 1835 - 402 sivua
...Mat. xxvii. 15. IS— 23. See Mat. xxvii. 20—23. women, which also bewailed and lamented him. 28 But Jesus turning unto them, said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children. 29 For, behold, the days ° are coming, in the which... | |
| 1835 - 220 sivua
...there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed arid lamented him. 28 But Jesus turning unto them said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children. 29 For, behold, the days are coming, in the which they... | |
| Mal Couch - 452 sivua
...and lamenting Him. But Jesus turning to them said, 'Daughters of Jerusalem, stop weeping for Me, but weep for yourselves and for your children. For behold, the days are coming when they will say, Blessed are the barren, and the wombs that never bore, and the breasts that never... | |
| David Adams Leeming - 1998 - 289 sivua
...called in the Hebrew Golgotha.4 And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him. But Jesus turning...the days are coming, in the which they shall say, 45 Blessed are the barren, and the wombs that never bare, and the paps which never gave suck. Then... | |
| Tim Gray - 1998 - 164 sivua
...bewailed and lamented His suffering. Jesus responded: Daughters of Jerusalem, do not weep for me, but weep for yourselves and for your children. For behold, the days are coming when they will say . . . to the mountains, "Fall on us"; and to the hills, "Cover us." For if they... | |
| Marcus Borg - 1998 - 336 sivua
...and lamented him. But Jesus turning to them said, "Daughters of Jerusalem, do not weep for me, but weep for yourselves and for your children. For behold, the days are coming when they will say, 'Blessed are the barren, and the wombs that never bore, and the breasts that never... | |
| Jane Rogers - 2000 - 324 sivua
...hands. From Luke, the words of our Blessed Saviour himself: Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children. For, behold, the days are coming, in which they shall say, 'Blessed are the barren, and the wombs that never bore, and the paps that never... | |
| Alexander Men - 1998 - 286 sivua
...spoke for the first time in a long time: "Daughters of Jerusalem," He said, "do not weep for Me, but weep for yourselves and for your children. For behold, the days are coming when they will say, 'Blessed are the barren, and the wombs that never bore, and the breasts that never... | |
| |