| 1802 - 374 sivua
...transgressiT on, who is the figure of him that of Avas to come. 1 5 But not as the offence, so also is the free gift. For if, through the offence of one...grace of God, and the gift by grace, 'which is by one maii, Jesus Clmst, hath aboundd unto many. 1 6 And not as it was by one that sinned, so is the gift... | |
| Dan Foster - 1803 - 326 sivua
...wai to come, who fhould introduce rigbteoufnefs and lift. 15. " But not as the offence, fo alfo it the free gift. For if through the offence of one many...gift by grace which is by one man, Jefus Chrift, hath a— bounded unto many." But the parallel is not exa& between the offence and the free gift. For if... | |
| Robert Barclay - 1803 - 176 sivua
...large to beal, as Adam's fin could condemn ? Rom. 5. A. For if through the offence of one, a5' '8. many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jefus Chrift. Therefore as by the offence of one, judgment catne upon all men to condemnation ; even fo by the righteoufnefs... | |
| 1803 - 748 sivua
...offence, fo alfo- и the free gift. For if, through the offence of one, many be dead ; much more thr grace of God, and the gift by grace, which, is by one msm, Jefus Chrift, hath abounded unto many ;" and again, " as by the offence of one judgment came upon... | |
| Francis Gastrell - 1804 - 376 sivua
...even fo by the Righteoufnefs of one, the free Gift came upon all Men unto Juftification of Life. p But not as the Offence, fo alfo is the free Gift :...God, and the Gift by Grace, which is by one Man Jefus Clmft, hath abounded unto many ; and the free Gift is of many Offences unto J unification.. 1 There... | |
| 1804 - 476 sivua
...Adam's transgression, who is the figure of him that was to come. 15 But not as the offence, so also is the free gift. For if through the offence of one,...of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many. 16 And not as it laas by one that sinned, so is the gift: for... | |
| Abner Kneeland - 1804 - 462 sivua
...that was to come. But not as the offence — so also is the free gift : For, if through the ofil.nce of one, many .be dead; much more the grace of God, and the gift by grace, lubifb. is by one man, Jesus Christ, have abounded unto many. And not as it ii>as by one that sinned,... | |
| Richard Wright - 1805 - 420 sivua
...by grace.' Chap. v. 2. ' We have access by faith into this grace wherein we stand.' Chap. v. 15. ' For if through the offence of one many be dead much more the grace of God> and the gift by grace, by one man, Jesus Christ hath abounded unto many.' Ver. 17. ' They which receive abundance of grace... | |
| James Macknight - 1806 - 564 sivua
...ROMANS. 15 But not as the offence, to alfo is the free gift. For jf through the offence of , , m,._u one, many be dead; much more the grace of God, and the gift by grace, whieh is by one man.- Jefus Chrift,, . hath abounded unto many. j $ AXX* Jf£ uf TO Trot.a,7rTW,4a... | |
| 1806 - 678 sivua
...V. 15. " But not as the offence, so also is the free gift. For if,, through fhe off'.'nce pf otic, many be dead ; much more, the grace of, .God) and the gift by grace" — ie the gift of rig h.tcousness and life — ". which ip by Jesus Chrisi, Ijath abounded Uuto many."... | |
| |