 | Laurie Rozakis - 1999 - 406 sivua
...famous: O, it is excellent To have a giant's strength; but it is tyrannous To use it like a giant... Could great men thunder As Jove himself does, Jove...officer Would use his heaven for thunder; Nothing but thunder! Merciful Heaven, Thou rather with thy sharp and sulphurous bolt Split'st the unwedgeable and... | |
 | Daniel Fischlin, Mark Fortier - 2000 - 330 sivua
...suffers. O, 'tis excellent To have a giant's strength, but it is tyrannous To use it like a giant. Could great men thunder As Jove himself does, Jove...officer Would use his heaven for thunder, Nothing but thunder. Merciful heaven, Thou rather with thy sharp and sulphurous bolt Splits the unwedgeable and... | |
 | Susannah York, William Shakespeare - 2001 - 124 sivua
...some pity! O, it is excellent To have a giant's strength; but it is tyrannous To use it like a giant. Could great men thunder As Jove himself does, Jove...officer Would use his heaven for thunder; nothing but thunder. Merciful heaven! Thou rather with thy sharp and sulphurous bolt Split'st the unwedgeable and... | |
 | G. Wilsin Knight - 2002 - 368 sivua
...man's paltry authority, how if great men could thunder they would usurp and misuse the ire of God : Could great men thunder As Jove himself does, Jove...officer Would use his heaven for thunder; Nothing but thunder! Merciful Heaven, Thou rather with thy sharp and sulphurous bolt Split'st the unwedgeable and... | |
 | John Lennard - 2006 - 448 sivua
...argument— but this is done away with by modernising editors. Here is the Arden 2 version (1965) : /sofa. Could great men thunder As Jove himself does, Jove...officer Would use his heaven for thunder; nothing but thunder. 5 Pierce Penniless [. . .] and Selected Writings, ed. Wells (London: Arnold, 1964), 26. The... | |
 | James Wilson, Bird Wilson - 2005 - 1436 sivua
...goodness: they plume themselves with the gaudy insignia of power. Well might nature's poet say— . Could great men thunder, As Jove himself does, Jove...officer Would use his heaven for thunder; Nothing but thunder. Merciful heaven ! Thou rather with thy sharp and sulphurous bolt Spht'st the unwedgeable and... | |
 | Anna Murphy Jameson - 2005 - 472 sivua
...convent cell: O, it is excellent To have a giant's strength; but it is tyrannous To use it like a giant. Could great men thunder As Jove himself does, Jove...officer Would use his heaven for thunder; nothing but thunder. Merciful Heaven! Thou rather with thy sharp and sulphurous bolt Split'st the unwedgeable and... | |
 | John Albert Murley, Sean D. Sutton - 2006 - 280 sivua
...Gyges's ring, "man, proud man," will always behave like a boastful and "an angry ape" (II. ii. 118-121): Could great men thunder As Jove himself does, Jove...officer Would use his heaven for thunder; nothing but thunder. (II. ii. 11 1-1 14) The all-too-human predilection to punish and to assume that it is godlike... | |
| |
Could great men thunder As Jove himself does, Jove would ne'er be quiet ; For every pelting, petty officer, Would use his heaven for thunder ; nothing but thunder. 
