 | 1850 - 830 sivua
...lad, neither do thou any thing unto him:/ for now I know that thou fearest God/ seeing thou hast not withheld thy son, thine only son. from me. 13 And...lifted up his eyes, and looked, and, behold, behind Mm a ram caught in a thicket by his horns ;* and Abraham went and took the ram, and offered him up... | |
 | Charles Hargreaves - 1850 - 242 sivua
...lad, for now I know thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from me." "And Abraham lifted up his eyes, and looked and behold behind him a ram caught in a thicket Tjy Ms horns ; and Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering in the stead... | |
 | Samuel Prout Newcombe - 1851 - 250 sivua
...for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from me. And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold...Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering in the stead of his son. And Abraham called the name of that place Jehovah-jireh : as... | |
 | 1851 - 610 sivua
...his son, ' God will provide himself a lamb ;' and now, in the most eventful of moments. ' he lifted up his eyes, and looked, and, behold, behind him a ram caught in a thicket by his horns; him he took, and offered him for a burnt-offering, instead of his son. Hallelujah! the God of Abraham... | |
 | Thomas Urry Young - 1852 - 302 sivua
...unbind him from the altar, to take him home to his kind mother, who loved him so dearly. Then Abraham looked, and behold, behind him a ram caught in a thicket by his horns ; and he went and took the ram, and offered him up for a burnt-offering instead of his son. And Abraham called... | |
 | Flavius Josephus - 1852 - 712 sivua
...p. 7ti, <7. § 2 K ugs iii. 21. •! Micah vi.G— 8. •• Gen. xxii. 11-18. DISSERTATION II. 587 thicket by his horns; and Abraham went and took the ram, and offered him for a burnt-offering in the stead of his son." Thus though Jephthah* has, by many, been thought to... | |
 | Robert Shittler - 1853 - 718 sivua
...lad, neither do thou any thing unto him : for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not liim up for a burnt offering in the stead of his son. 14 And Abraham called the name of that place... | |
 | 1853 - 764 sivua
...'now I know that thou fearest God, 'seeing thou hast not withheld thy son, thine only 13 son from me. ;. burnt offering in the stead of his son. 14 And Abraham called the name of that place Jehovah-jireh*... | |
 | Samuel Davidson - 1853 - 480 sivua
...think that the Samaritan reading is in this case the authentic one. The second passage is in Gen. xxii. 13, " And Abraham lifted up his eyes and looked, and...behind him a ram caught in a thicket by his horns." The Samaritan has " a ram," instead of the word behind, ie """IK instead of "*n«. In the same manner... | |
 | Robert Connel - 1853 - 210 sivua
...for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son, from me. And Abraham lifted up his eyes and looked, and, behold, behind him a ram caught in a thicket by the horns : and Abraham went and took the ram, and offered him for a burnt offering instead of his... | |
| |
And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold behind him a ram caught in a thicket by his horns: and Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering in the stead of his son. 
