| 1870 - 518 sivua
...ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly pleasant things : the children also of Judah and the children of Jerusalem...them far from their border. Behold, I will raise them out of the place whither ye have sold them, and will return your recompence upon your own head. fty.... | |
| 1871 - 966 sivua
...have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly pleasant things: 6the of the cold ; therefore shall he beg in harvest, and have nothing, s Counsel in the heart of i Behold, I will raise them out of the place whither ye have sold them, and will return your recompence... | |
| Frederic Charles Cook - 1876 - 772 sivua
...have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly 'pleasant ^" things : 6 The children also of Judah and the children of Jerusalem have ye sold unto ' the Grecians, that ye might ' Heb. , pr t. • t. i amio/ remove them far from their border. Crmu 7 Behold, I will raise them out... | |
| 1872 - 964 sivua
...have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly pleasant things: 6the est the river, take in thine hand, and go. 'Behold, I will stand before thee there upon the rock out of the place whither ye have sold them, and will return your recompence upon your own head : 8and... | |
| Archibald Alexander Cameron - 1872 - 478 sivua
...they overran. Thus, for instance, we find Joel charging it against Tyre and Sidon prophetically. " The children also of Judah and the children of Jerusalem...sold unto the Grecians, that ye might remove them from their border " (Joel 3:6). Accordingly, we have the account, in the history of the Maccabees,... | |
| William Passmore - 1873 - 990 sivua
...have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly pleasant things : 6 m. "And the daughter of Tyre shall be there with a...people shall entreat thy favour. uThe king's daughter 7 Behold, I will raise them out of the ; place whither ye have sold them, and will return your recompence... | |
| Henry Martyn Harman - 1878 - 814 sivua
...taken away my silver and my gold," and carried into their temples " my goodly, pleasant things ; " " The children also of Judah and the children of Jerusalem have ye sold unto the Grecians," etc. It is in the highest degree probable that the prophet here refers to an irruption of the Philistines... | |
| Henry Martyn Harman - 1879 - 756 sivua
..."have taken away my silver and my gold," and carried into their temples "my goodly, pleasant things; " "The children also of Judah and the children of Jerusalem have ye sold unto the Grecians," etc. It is in the highest degree probable that the prophet here refers to an irruption of the Philistines... | |
| Catholic Church - 1879 - 1026 sivua
...have taken My silver and My gold, and have carried into your temples My goodly and My pleasant things. e Lord God of Israel, * for He hath visited and redeemed His people. And hath children of the Grecians, that ye might remove them far from their border. Behold, I will raise them... | |
| James Wolfendale - 1879 - 762 sivua
...fear of incorporation with the common inhabitants, (h) It was hopeless captivity. " Ye have sold them unto the Grecians that ye might remove them far from their border." By selling their fighting men they would weaken the Jews, and taking them afar would render more hopeless... | |
| |