| William [poetical works] Wordsworth - 1882 - 642 sivua
...every random gust, Yet heing to myself a guide, Too hlindly have reposed my trust : And oft, when m my heart was heard Thy timely mandate. I deferred...now would serve more strictly, if I may. Through no disturhance of my soul, Or strong compunction in me wrought, I supplicate for thy control ; lint in... | |
| Charles Anderson Dana - 1882 - 906 sivua
...find that other strength, according to their need. I, loving freedom, and untried, No sport of every random gust, Yet being to myself a guide, Too blindly...my heart was heard Thy timely mandate, I deferred Through no disturbance of my soul, Or strong compunction in me wrought, I supplicate for thy control,... | |
| 1882 - 630 sivua
...freedom, and untried; No sport of every random gust, Yet being to myself a guide, Too blindly have reposcd my. trust: And oft, when in my heart was heard Thy timely mandate, I deferred The task, in smoother walks-to stray ; But thee I now would serve more strictly if I may. Through no disturbance of my soul,... | |
| Epes Sargent - 1882 - 1002 sivua
...fiud that other strength, according to their need. I, loving freedom, and untried, No sport of every all I thoe discern. When the soft de\vs of kindly sleep My wearied eyelids gently off, when in my heart -was heard Thy timely mandate, I deferred The task, in smoother walks to stray... | |
| William James Linton, Richard Henry Stoddard - 1883 - 394 sivua
...blindly have reposed my trust ; And oft, when in my heart was heard Thy timely mandate, I deferr'd The task, in smoother walks to stray : But thee I...strong compunction in me wrought I supplicate for thy controul, But in the quietness of thought : Me this uncharter'd freedom tries, I feel the weight of... | |
| Thomas Humphry Ward - 1883 - 686 sivua
...seek thy firm support, according to their need. I, loving freedom, and untried ; No sport of every random gust, Yet being to myself a guide, Too blindly...mandate, I deferred The task, in smoother walks to stray; Through no disturbance of my soul, Or strong compunction in me wrought, I supplicate for thy control... | |
| Doris Eveline Faulkner Jones - 1982 - 244 sivua
...making it quite clear that to him Duty is an inner call, a command issued from within by his own Ego. "Through no disturbance of my soul, Or strong compunction...control ; But in the quietness of thought. Me this uncharted freedom tires ; I feel the weight of chance-desires ; My hopes no more must change their... | |
| James Chandler - 1984 - 338 sivua
...which the speaker of the "Ode" provides midway along: I, loving freedom, and untried; No sport of every random gust, Yet being to myself a guide, Too blindly...But thee I now would serve more strictly, if I may. These lines do bear an important relation to "Tintern Abbey" and The Prelude, but not the one that... | |
| William Wordsworth - 1994 - 628 sivua
...Yet seek thy firm support, according to their need. I, loving freedom, and untried; No sport of every random gust, Yet being to myself a guide, Too blindly...reposed my trust: And oft, when in my heart was heard 30 Thy timely mandate, I deferred The task, in smoother walks to stray; But thee I now would serve... | |
| Martha Woodmansee, Peter Jaszi - 1994 - 482 sivua
...find that other strength, according to their need. I, loving freedom, and untried; No sport of every random gust, Yet being to myself a guide, Too blindly have reposed my trust: Resolved that nothing e'er should press Upon my present happiness, 30 1 shoved unwelcome tasks away;... | |
| |