 | Lucius Robinson Paige - 1833 - 336 sivua
...the bridegroom cometh : go ye out to meet him. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. And the foolish said unto the wise, Give us of your oil : for our lamps are gone out. But the wise answered, saying, JVot so ; lest there be not enough for us and you : but go ye rather... | |
 | 1833 - 360 sivua
...And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him. uO yi 7 Then all those virgins arose and trimmed their lamps. 8 And the foolish said to the wise : Give us of your oil, for our lamps are gone out. 9 The wise answered, saying : Lest perhaps... | |
 | 1833 - 424 sivua
...oyle : for oure lampes are gone out. But the wyse answered, sayinge : not so, lest there be not ynough for us and you : but go ye rather to them that sell, and by for your selves. And whyl they went to bye, the brydgrome came : and they that were ready, went... | |
 | 1833 - 422 sivua
...: for cure larapes are gone out. But the wyse answered, sayinge : not so, lest there be not ynough for us and you : but go ye rather to them that sell, and by for your selves. And whyl they went to bye, the brydgrome came : and they that were ready, went... | |
 | John Gillies - 1834 - 672 sivua
...before, and think it well if, after they have done all, they can make their calling and election sure. " Not so, lest there be not enough for us and you ;...rather to them that sell, and buy for yourselves." These words indeed seem to be spoken in a triumphant, but certainly they were uttered in the most compassionate... | |
 | Alma K. Treadwell - 2005 - 140 sivua
...bridegroom cometh; go ye out to meet him. 25:7 Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. 25:8 And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out. 25:9 But the wise answered saying, Not so; lest there be not enough for us and you: but go ye rather... | |
 | Brian Keith Williams - 2005 - 464 sivua
...took their lamps, and took no oil with them: but the wise took oil in their vessels with their lamps.. ..And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out. But the wise answered, saying, Not so; lest there be not enough for us and you: but go ye rather to... | |
 | John Davidson - 2005 - 1096 sivua
...the Bridegroom cometh; go ye out to meet him." Then all those virgins arose and trimmed their lamps. And the foolish said unto the wise, "Give us of your oil; for our lamps are gone out." But the wise answered, saying, "Not so; lest there be not enough for us and you: but go ye rather to... | |
 | Kingsley Mitchell - 2005 - 126 sivua
...the bridegroom cometh; go ye out to meet him. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. And the foolish said unto the wise, give us of your oil, for our lamps are gone out. But the wise answered saying not so lest there be not enough for us, and you: but go ye rather to them... | |
 | Gene Bradley - 2005 - 62 sivua
...the bridegroom cometh; go ye out to meet him. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out. But the wise answered, saying, Not so; lest there be not enough for us and you: but go ye rather to... | |
| |
Not so : lest there be not enough for us and you : but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves. 
