 | Martin Luther - 1826 - 1226 sivua
...not the disciples of Christ : and the apostles told Christ this and made it known to him: saying, " Master, we saw one casting out devils in thy name, and we forbade him. because he followetb not us." To whom he answered, " Forbid him not : for hi that is not... | |
 | Martin Luther - 1826 - 646 sivua
...not the disciples of Christ: and the apostles told Christ this and made it known to him: saying, " Master, we saw one casting out devils in thy name, and we forbade him, because he followeth not us." To whom he answered, " Forbid him not : for he that is not... | |
 | John Platts - 1827 - 676 sivua
...me : for he that is "least among you all, the same shall be great. 49 And "John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name...and we forbad him, because he followeth not with us. 21 disputation. Si. x MAT. xviii. 1 : At the same time came the disciples unto Jesus, saying, Who is... | |
 | 1827 - 512 sivua
...sent me. For he that is least among you all, the same shall be great. And John answered and said ; Master, we saw one casting out devils in thy name ; and we forbade him, because he followeth not with us. And Jesus said unto him ; Forbid him not ; for he that... | |
 | George Townsend - 1827 - 722 sivua
...sent me :— 49 '- And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in c Mark ix. 3& thy name; and we forbad him, because he followeth not with us. 50 And Jesus said unto him, Forbid him not: for he that U not against us is for us. CHAPTER V. From... | |
 | Hervey Wilbur - 1828 - 588 sivua
...for he that is least among you all, the same shall be great. t¿ 4У í And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name, and we forbade him, because he followetli not with us. Forbid him not: for he that is not against us is for... | |
 | John Wesley - 1829 - 520 sivua
...me." Then " John answered," that is, said, with reference to what our Lord had spoken just before, " Master, we saw one casting out devils in thy name, and we forbad him, because he followeth not us." As if he had said, " Ought we to have received him? In receiving him, should we have received... | |
 | Hervey Wilbur - 1829 - 444 sivua
...: for he that is least among you all, the same shall he great. « 49 T And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name ; and we forhade him, hecause he followeth not with us. t 50 And Jesus said unto him, Forhid him not : for he... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 sivua
...sent me : for he that is least among you all, the same shall be great. And John answered 49 and said, Master, we saw one casting out devils in thy name ; and we forbade him, because he followeth not with us. And Jesus said unto him, 50 Forbid him not : for he... | |
 | Henry Moore - 1830 - 468 sivua
...thought of an answer," she continued, " I thought, Sir, of that Scripture, when he made the proposal, ' Master, we saw one casting out Devils in thy name, and we forbade him, because he followeth not with us. And Jesus said, Forbid him not."' I replied, " I will... | |
| |
And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name ; and we forbad him, because he followeth not with us. 50 And Jesus said unto him, Forbid him not : for he that is not against us is for us. 
