 | Samuel Lavington - 1815 - 640 sivua
...third watch, and find them so, blessed are those servants. And this know, if the good man of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through. Be ye therefore ready also : for the Son of man cometh at... | |
 | 1815 - 608 sivua
...night), and find them so, blessed are those servants. 39. But this ye know, that if the householder had known what hour the thief would come, he would have watched, and not suffered his house to be broken into. 40. Be ye therefore ready; for the Son of man cometh at an hour... | |
 | Adam Clarke - 1817 - 726 sivua
...and find them so, blessed are those servants. 89 b And this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through. 40 c Be ye therefore ready also : for the Son of man cometh... | |
 | Rammohun Roy - 1820 - 100 sivua
...watch, and find them so, blessed are those servants. And this know, that if the good man of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through. Be ye therefore ready also : for the Son of man cometh at... | |
 | John Fry - 1822 - 568 sivua
...and find them so doing, blessed are those servants. And this know, that if the good man of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through. Be ye therefore ready also, for the Son of Man cometh at an... | |
 | Raja Rammohun Roy - 1824 - 824 sivua
...watch, and find them so, blessed are those servants. And this know, that if the good man of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through. Be ye therefore ready also : for the Son of man cometh at... | |
 | 1824 - 462 sivua
...watch, and find them so, blessed are those servants. 39 And this know, that if the good man of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through. 40 Be ye therefore ready also : for the Son of man cometh... | |
 | George Townsend - 1825 - 680 sivua
...and find them so, blessed are those servants. 39. And this know, that if the good man of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through. 40. Be ye therefore ready also : for the Son of Man cometh... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 sivua
...have suffered his /in/ос to /ч.' broken up. » And this know, that if the good man of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through, Luke rii. 39. For yourselves know perfectly, that the day... | |
 | George Fox - 1825 - 494 sivua
...hearts. And then he brings a comparison : " And this know," said he, " that if the good man of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not suffered his house to be broken up," &c. And so here is the good man's watching against sin and evil... | |
| |
And this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through. 40 Be ye therefore ready also: for the Son of man cometh at an hour when ye think not. 
