| 1829 - 1012 sivua
...heaven and heaven of heavens cannot contain thee ; how much less this house that I have builded ? 28 Yet have thou respect unto the prayer of thy servant, and to bis supplication, О LORD my God, to hearken unto the cry and to the prayer, which thy servant prayeth... | |
| Thomas Chalmers - 1830 - 484 sivua
...earth? Behold the heaven, and the heaven of heavens, cannot contain thee ; how much less this house that I have builded? Yet have thou respect unto the prayer of thy servant, and to his supplication, О Lord my God, to hearken unto the cry and to the prayer which thy servant prayeth before thee today.... | |
| 1830 - 1070 sivua
...my people heaven of heavens cannot contain thee; how much less this houso that I have builded ? 28 Yet have thou respect unto the prayer of thy servant, and to his supplication, О LORD my God, to hearken unto the cry and to tho prayer, which thy servant ргауеш Israel. before... | |
| James Yonge - 1831 - 482 sivua
...the earth ? behold the heaven and heaven of heavens cannot contain thee, — how much less this house that I have builded ! Yet have thou respect unto the...to the prayer which thy servant prayeth before thee to day, that their eyes maybe open towards this house night and day." And if you reflect as he did,... | |
| 1832 - 438 sivua
...typify) cannot contain thee; how much less this house which I have built! Have respect therefore to the prayer of thy servant, and to his supplication, O Lord my God, to hearken unto the cry and the prayer which thy servant prayeth before thee : that thine eyes may be open upon this house day... | |
| Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 sivua
...th< earth ? Behold, the heaven, and heaven of heavens cannot contain thee ; how much les* this house a* 1 1 1 1 О Lord my God, to hearken unto the cry and to the prayer which thy servant prayeth before thee to-day... | |
| Charles Simeon - 1832 - 612 sivua
...iii. 12 — 14. CCCXXXIII. FOR THE OPENING OF TRINITY CHURCH AT CHELTENHAM. 1 Kings viii. 28 — 30. Have thou respect unto the prayer of thy servant, and to his supplication, 0 Lord my God, to hearken unto the cry and to the prayer, which thy servant prayeth before thee to-day:... | |
| James Yonge - 1833 - 472 sivua
...upon the earth ? behold the heaven and heaven of heavens cannot contain thee, how much less this house that I have builded ! Yet have thou respect unto the...to the prayer which thy servant prayeth before thee to day, that their eyes may be open towards this house night and day." And if you reflect as he did,... | |
| Sarah Austin - 1833 - 322 sivua
...heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded? 26 Yet have thou respect unto the prayer of thy servant,...prayer, which thy servant prayeth before thee to-day: 27 That thine eyes may be open toward this house night and day, even toward the place of which thou... | |
| William Stevens (biographer.) - 1833 - 786 sivua
...the earth ? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee : how much less this house that I have builded ? Yet have thou respect unto the...prayer of thy servant, and to his supplication, O Jehovah, my God, to hearken unto the cry and to the prayer which thy servant prayeth before thee to-day... | |
| |