 | United States. Department of State - 1869 - 680 sivua
...the Most Christian King, nor citizens of the said United States who have commissions from any other prince or state in enmity with either nation, to fit their ships in the ports of either the one or the other of the aforesaid parties, to sell what they have taken, or in any other manner... | |
 | United States. Department of State - 1871 - 918 sivua
...extend beyond those allowed by law or by treaty with the most favored nation. • ARTICLE XXX. It shall not be lawful for any foreign privateers who have...nation to fit their ships in the ports of either!, to sell their prizes, or in any manner to exchange them; neither shall they be allowed to purchase... | |
 | United States. Congress. Senate - 1871 - 934 sivua
...ARTICLE XXIV. It shall not be lawful for auy foreign privateers who have commission* pri»u«r. or uo.- P -7 d>c ] ՙ b|!4=v9+ kl ]7 o 4? Sn$ I 4d / ыс po.cr,. their ships in the ports of either, to sell their prizes, or in (.'hase provisions, except... | |
 | United States. Department of State - 1871 - 924 sivua
...ARTICLE XXIV. It shall not be lawful for any foreign privateers who have commissions pri,.t,»™ <* h» ll have an entire inspection over the said vessels, their cre 1,1. po.*r* their ships in the ports of either, to sell their prizes, or in any manner to exchange... | |
 | United States - 1873 - 1186 sivua
...extend beyond those allowed by law or by treaty with the most favored nation. ARTICLE XXX. It shall not be lawful for any foreign privateers who have...nation to fit their ships in the ports of either, to sell their prizes, or in any manner to exchange them; neither shall they be allowed to purchase... | |
 | United States - 1873 - 1180 sivua
...ARTICLE XXIV. It shall not be lawful for any foreign privateers who have commissions pri..t»r. or ь<* from any prince or State in enmity with either nation, to fit игр.»«! their ships in the ports of either, to sell their prizes, or in any manner to exchange... | |
 | Edward Everett Hale, Edward Everett Hale (Jr.) - 1886 - 522 sivua
...Article XV., " for any foreign Privateers, who have Commissions TREATY OF UTRECHT. 131 from any other Prince or State in enmity with either Nation to fit their ships in the Ports of one or the other of the aforesaid Partys, to sell what they have taken, or in any manner whatever to... | |
 | Freeman Snow - 1894 - 536 sivua
...the most christian king, or citizens of the said United States, who have commissions from any other prince, or state, in enmity with either nation, to fit their ships in the ports of either the one or the other of the aforesaid parties, to sell what they have taken, or in any other manner... | |
 | Thomas Jefferson - 1895 - 574 sivua
...lawful for any foreign privateers not belonging to subjects of the MC King, nor citizens of the sd US who have commissions from any Prince or State in enmity...nation, to fit their ships in the ports of either one or the other of the aforesaid parties." Translate this from the general terms in which it here... | |
 | Thomas Jefferson - 1895 - 568 sivua
...lawful for any foreign privateers not belonging to subjects of the MC King, nor citizens of the sd US who have commissions from any Prince or State in enmity...nation, to fit their ships in the ports of either one or the other of the aforesaid parties." Translate this from the general terms in which it here... | |
| |
King nor citizens of the said United States, who have commissions from any other Prince or State in enmity with either nation, to fit their ships in the ports of either the one or the other of the aforesaid parties... 
