 | 1819
...were bidden to the wedding ; and they would not come. Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold I have prepared...and all things are ready ; come unto the marriage. But they made light of it, and went their ways, one to his farm, and another to his merchandise ; and... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 304 sivua
...the wedding : and they would not come. Again, he sent £jfth other servants, saying, Tell tnem who are bidden, Behold, I have prepared my dinner : my oxen and my fatlings are killed, and all things are ready : come unto the marriage. But they made light of it,... | |
 | Robert Walker, Hugh Blair - 1820
...the 22d chapter of Matthew's gospel. The invitation is very warm and pressing at the 4th verse : " Behold I have prepared my dinner: my oxen and my fallings are killed, and all things are ready : come to the marriage." But it follows immediately, " They made light of it, and went their ways, one to... | |
 | Rammohun Roy - 1820
...that were bidden to the wedding: and they would not come. Again, he cent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner : my oxen and my fadings are killed, and all things are ready : come unto the marriage. But they made light of it, and... | |
 | Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821
...the wedding ; and they •would not come. Again, he sent forth other servants, saying, Tell them who are bidden, Behold I have prepared my dinner ; my...and all things are ready; come unto the marriage. But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise. And the... | |
 | William Beveridge - 1821 - 369 sivua
...forth other servants, saying, Tell them which are hidden, Behold, I have prepared my dinner ; my oxtn and my fallings are killed, and all things are ready ; come unto the marriage. When the first servants were not believed, he sent others with fuller instructions, giving them orders... | |
 | Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1822
...would not come. Again, he sent forth other servants, saying, Tell them who are bidden. Behold, ( bave prepared my dinner: my oxen and my fallings are killed, and all things are ready: come untothe marriage. But they made light of it, and went their ways, one tohis farm, another to his merchandise... | |
 | Edward John Burrow - 1822
...that were bidden to the wedding : and they would not come. Again he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner; my oxen and my fallings arc killed, and all things are ready : come unto the marriage. But they made light of it, and went... | |
 | Church of England - 1823 - 32 sivua
...were bidden to the wedding ; and they would not come. Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared...and all things are ready; come unto the marriage. But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise: and the... | |
 | Beilby Porteus - 1823
...that were bidden to the wedding, and they would not come. Again he sent forth other servants, saying, tell them which are bidden, Behold I have prepared...and my fallings are killed, and all things are ready ; tome unto the marriage. But they made light of it, and went their ways, one to; his farm, another... | |
| |
Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner: my oxen and my fallings are killed, and all things are ready: come unto the marriage. 
