 | 1833 - 792 sivua
...transgress the commandent of God by your tradition ? (-1) For God commanded, sayingr, Honour thy father ond mother : and he that curseth father or mother, let him die the death. (5) But ye say, whosoever shall say to hi* father or his mother, It is a gift, by whatsoever... | |
 | Robert Walker (Vicar of St. Winnow.) - 1834 - 232 sivua
...answered and said unto them, Why do you also transgress the commandment of God by your tradition ? For God commanded, saying, Honour thy father and mother,...gift, by whatsoever thou mightest be profited by me," meaning, I have dedicated to sacred purposes the sum that would have been applied to the support of... | |
 | Christopher Anderson - 1834 - 442 sivua
...Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition ? For God commanded, saying, Honor thy father and mother : and He that curseth father...by whatsoever thou mightest be profited by me; and honor not his father and his mother, he shall be free ; " or, as Tyndal translates, " But ye say every... | |
 | 1834 - 406 sivua
...answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition ! 4 For God commanded, saying, Honour thy father and mother...He that curseth father or mother, let him die the death. 5 But ye say, Whosoever shall say to his father or his mother, It is a. gift, by whatsoever... | |
 | 1834 - 464 sivua
...that ye may keep your own tradition ; for Moses said, honour thy father and thy mother ; and whoso curseth father or mother, let him die the death. But ye say, if a man shall say to his father or mother, it is corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou... | |
 | Thomas Church Brownell - 1834 - 538 sivua
...obligation of honouring and maintaining them. This would be clearer by rendering the passage as many do, " But ye say, whosoever shall say to his father or his mother, every thing nf mine by which thou mightest be profited, is vowed as a gift to God, he need not honour... | |
 | Wolfgang Capito, William Roy - 1999 - 334 sivua
...the name of God and his doctrine be not evil spoken of (312; 1 Timothy 6:1). 575 note 36 Mat.xv 'For God commanded, saying: honour thy father and mother, and he that curseth father or mother, shall suffer death' (40; Matthew 15:4). 576 note 37 mar.vij 'For Moses said: Honour thy father and... | |
 | J. Dwight Pentecost - 1999 - 212 sivua
...of God. Then He gave a specific illustration. "Moses said, honor thy father and mother; and, Whoso curseth father or mother, let him die the death; but ye say, If a man shall say to his father or mother, it is Corban, that is to say, a gift, by whatever thou... | |
 | John R. Rice - 2000 - 240 sivua
...7:10-13 are the following words of Jesus: "For Moses said, Honour thy father and thy mother; and, Whoso curseth father or mother, let him die the death. But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou... | |
 | Lynn McDonald - 2006 - 598 sivua
...week after her twenty-sixth birthday, or long before her own public service began. Matthew 15:4 For God commanded, saying, Honour thy father and mother:...He that curseth father or mother, let him die the death./be put to death without mercy/ Matthew 17:1 And after six days Jesus taketh Peter, James, and... | |
| |
But ye say, Whosoever shall say to his father or his mother, It is a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me ; 6 And honour not his father or his mother, he shall be free. 
