 | 1827 - 524 sivua
...in hope, because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God. For we know that the \\hole creation groaneth and travaileth in pain together until now. And not only they, but ourselves... | |
 | Russel Canfield - 1827 - 272 sivua
...the creation itself will also be delivered, from the slavery of corruption, into the glorious freedom of the children of God. For we know that the whole creation groaneth and is in labour until now ; and not only so, but ourselves also, who have the first fruits... | |
 | James Paterson - 1828 - 216 sivua
...creature," or creation, "itself, also shall lie delivered from the bandage of corruption into t/ie glorious liberty of the children of God. For we know that the whole creation groaneth anc| travaileth in pain together until now. And not only they," says the Apostle, " hut ourselves... | |
 | John Angell James - 1828 - 444 sivua
...in hope, because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God. For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now. And not onlv they, but ourselves also, which have... | |
 | 1828 - 220 sivua
...hope : because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption, into the glorious liberty of the children of God. For we know that the whole creation groaneth, and travaileth in pain together until now. And not only they, but ourselves also, which have... | |
 | Ralph Cudworth, Thomas Birch - 1829 - 566 sivua
...hope; because the creature itself also shall be delivered from the bondage of cor-i ruption, into the glorious liberty of the children of God. For we know, that the whole creation groaneth, and travaileth in pain together until now. And not only they, but ourselves also, which have... | |
 | Hosea Ballou - 1829 - 348 sivua
...hope ; because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption, into the glorious liberty of the children of God. For we know that the whole creation groaneth and travailelh in pain together until now ; and not only they, but ourselves also, which have... | |
 | Church of England - 1829 - 668 sivua
...hope : because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption, into the glorious liberty of the children of God. For we know that the whole creation groaneth, and travaileth in pain together until now. And not only they, but ourselves also, which have... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 sivua
...hope ; because the creature itself also shall be 21 delivered from the bondage of corruption, into the glorious liberty of the children of God. For we know that the whole ere- 22 ation groaneth, and travaileth in pain together until now : Havinn the spirit AND not only... | |
 | William Lowfield Fancourt - 1830 - 554 sivua
...in hope. Because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God. For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now." By which words of Paul we are taught, that the... | |
| |
For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope, because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God.... 
