 | John Kitto - 1851 - 546 sivua
...forth a narration concerning the events which have come to pass among us, as those have related them to us, who from the beginning were eye-witnesses and ministers of the word, it seemed fit for me also,' etc. ; or the speech of Tertullus (Acts xxiv.) ; and compare them with the opening... | |
 | John Dick - 1851 - 1138 sivua
...which are most surely believed among us, even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word ; it seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent... | |
 | 1851 - 326 sivua
...forth in order a declaration of those" things which are most surely believed among us, 2even as they delivered them unto us, who from the beginning were eyewitnesses,* and ministers of the word ; 3 it seemed' good to me also, having had perfect understanding of all things from the... | |
 | Archibald Alexander - 1851 - 364 sivua
...from other apostles, which likewise he owns at the beginning of his volume, saying, ' Even as they delivered them unto us who from the beginning were eye-witnesses and ministers of the word.' Therefore, he wrote the gospel from the information of others ; but the Acts he composed... | |
 | Salem Town - 1851 - 422 sivua
...believed among us, even as they delivered them unto us, which from the beginning were rye-witnesses, and ministers of the word ; it seemed good to me also, having had perfect understanding of all things even from the very first, to write unto thee, in order, most... | |
 | Francis August Schaeffer - 1994 - 422 sivua
...them unto us, which from the beginning were eyewitnesses" (this history is open to verification by eyewitnesses) "and ministers of the word, it seemed good to me also, having traced the course of all things accurately from the first, to write unto thee in order, most excellent... | |
 | F. F. Bruce - 1988 - 580 sivua
...narrative of the things which have been accomplished among us. just as they were delivered to us by those who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word, it seemed good to me also, having followed all things closely for some time past, to write an orderly account for you, most excellent... | |
 | John Shelby Spong - 2009 - 291 sivua
...narrative of the things which have been accomplished among us, just as they were delivered to us by those who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word, it seemed good to me also, having followed all things closely for some time past to write an orderly account to you most excel168 lent... | |
 | Paul Nadim Tarazi - 1991 - 204 sivua
...narrative of the things which have been accomplished among us, just as they were delivered to us by those who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word, it seemed good to me also, having followed all things closely for some time past, to write an orderly account for you, most excellent... | |
 | Jacobus (de Voragine) - 1995 - 418 sivua
...narrative of the things which have been accomplished among us, just as they were delivered to us by those who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word."'" It was customary to have two kinds of testimony, namely, what was seen and what was heard; so the Lord... | |
| |
FORASMUCH as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word... 
