| William Shakespeare - 1818 - 368 sivua
...comes a frost, a killing frost ; And, — when he thinks, good easy man, full surely His greatness is a ripening, — nips his root, And then he falls, as I do. I have ventur'd, Like little wanton boys that swim on bladders, This many summers in a sea of glory ; But... | |
| Jerry Blunt - 1990 - 232 sivua
...frost, a killing frost, And when he thinks, good easy man, full surely His greatness is a-ripening, nips his root, And then he falls, as I do. I have ventur'd. Like little wanton boys that swim on bladders, This many summers in a sea of glory, But far... | |
| William Shakespeare - 1995 - 136 sivua
...frost, a killing frost, And when he thinks, good easy man, full surely His greatness is a-ripening, nips his root, And then he falls as I do. I have ventured, Like little wanton boys that swim on bladders, This many summers in a sea of glory, But far beyond my depth. My high-blown pride... | |
| William Shakespeare - 2008 - 246 sivua
...(Maxwell) . the usual salutation, which Wolsey picks 355 blushing glowing His greatness is a-ripening, nips his root; And then he falls, as I do . I have ventured, Like little wanton boys that swim on bladders, 360 This many summers in a sea of glory, But far beyond my depth; my high-blown pride... | |
| David Selwyn - 1998 - 384 sivua
...frost, a killing frost, And when he thinks, good easy man, full surely His greatness is a-ripening, nips his root, And then he falls as I do. I have ventur'd Like litde wanton boys that swim on bladders, This many summers in a sea of glory, But far... | |
| Alex White - 1999 - 216 sivua
...frost. Add half a linespace When he thinks, good easy man, full surely his greatness is aripening, nips his root, and then he falls, as I do. I have ventur'd like little wanting child 3-09 thick upon him. The third day here comes a frost, a killing... | |
| William J. Bausch - 1999 - 324 sivua
...frost, a killing frost, And, when he thinks, good easy man, full surely His greatness is a-ripening, nips his root, And then he falls, as I do. I have ventur'd, Like little wanton boys that swim on bladders, This many summers in a sea of glory; But far... | |
| Paul Budra, Paul Vincent Budra - 2000 - 148 sivua
...frost, a killing frost, And when he thinks, good easy man, full surely His greatness is a-ripening, nips his root, And then he falls as I do. I have ventured, Like little wanton boys that swim on bladders, This many summers in a sea of glory, But far beyond my depth. (3.2.353-62) He dies... | |
| Harold Bloom - 2001 - 750 sivua
...frost, a killing frost, /And when he thinks, good easy man, full surely / His greatness is a-ripening, nips his root, /And then he falls as I do. I have ventur'd / Like little wanton boys that swim on bladders, /This many summers in a sea of glory, / But... | |
| William Shakespeare - 2011 - 355 sivua
...2.2.26. 452. dignities: high official positions 153 Henry VIII ACT 3. sc. 2 His greatness is a-ripening, nips his root, And then he falls, as I do. I have ventured, Like little wanton boys that swim on bladders, This many summers in a sea of glory, But far beyond my depth. My high-blown pride... | |
| |