 | William Osburn - 1854 - 520 sivua
...father their evil report. Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age ; and he made him a coat of many colours. And when his brethren saw that their father loved him more than all his brethren, they hated him, and... | |
 | George Bush - 1854 - 694 sivua
...else.]—B. * CHAP. 37. ver. 3. Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made, him a coat of many colours. The margin has, instead of colours, "pieces;" and it is probable the coat was patch-work of different... | |
 | Michael C. Schoenfeldt - 1991 - 364 sivua
...sign of paternal favor: "Now Israel loved Joseph more then all his children, because he was the sonne of his old age: and he made him a coat of many colours." But for Herbert, the coat of many colors represents neither paternal fondness nor patriarchal protection... | |
 | George Herbert - 1991 - 500 sivua
...love. Cf. Genesis 37:3, 'Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours.' 1 indite write, as in 'Assurance', line 29, with a play on 'indict'. 8 both 'grief and smart' are one... | |
 | Arthur Asa Berger - 1992 - 178 sivua
...than his other sons. Now Israel loved Joseph more than than all his children, because he was the son of his old age; and he made him a coat of many colors. And when his brethren saw that their father loved him more than all his brethren, they hated... | |
 | David Daniell - 1992 - 700 sivua
...saying that was of them. And Israel loved Joseph more than all his children, because he begat him in his old age, and he made him a coat of many colours. When his brethren saw that their father loved him more than all his brethren, they hated him and could... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - 514 sivua
...our names. 35:9-37:3 . . . Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. JOSEPH'S COAT GEORGE HERBERT Wounded I sing, tormented I indite, Thrown down I fall into a bed, and... | |
 | Paul Boyer, Stephen Nissenbaum - 1974 - 258 sivua
...Epilogue — Genesis 37: 3-8 Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. And when his brethren saw that their father loved him more than all his brethren, they hated him, and... | |
 | Zolar - 2011 - 232 sivua
...08553 o< & if * * * * * Mw Irratf/ loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colors. (GENESIS 37:3) no single word in the English language carries with it the fear, trembling,... | |
 | Avi Erlich - 2010 - 298 sivua
...will annoy his brothers: Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. And when his brethren saw that their father loved him more than all his brethren, they hated him, and... | |
| |
Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age : and he made him a coat of many colours. 
