 | John Tyrrell Baylee (the younger.) - 1852 - 300 sivua
...sermon or service : It is our will, " that after the end of Divine service, our good people " be not disturbed, letted, or discouraged from any " lawful recreation ; such as dancing, either for men " or women ; archery for men, leaping, vaulting, or " any other such harmless recreation ;... | |
 | American Sabbath Tract Society - 1853 - 394 sivua
...people's lawful recreation, his pleasure was, that after the end of divine service, they should not be disturbed, letted, or discouraged, from any lawful...men, leaping, vaulting, or any other such harmless recreations ; nor from having of May-games, Whitsun-ales, or Morrice- dances, and setting up of May-poles,... | |
 | John Warner Barber - 1855 - 608 sivua
...people's lawful recreation, hi* pleasure is that after the end of divine service, his good people be not disturbed, letted, or discouraged from any lawful...women ; archery, for men, leaping, vaulting or any such harmless recreation ; nor from having of May-games, Wnitson-ales, and morice dances, and the sotting... | |
 | 1855 - 786 sivua
...ended, his good people should not be discouraged or letted from any lawful reereations, such as daneing, either men or women, archery for men, leaping, vaulting, or any other such harmless reereations, norfrom having of May-games, Whitsun-ales, and Morrisdincce, and setting up of May-poles... | |
 | John Lingard - 1855 - 312 sivua
...archery for men, vaulting or any other such lawful recreation, nor from having May-games, Whitsnn-ales, and Morris-dances, and the setting up of May-poles, and other sports therewith used, and that women should have leave to carry rushes to the church for the decoring of it according to... | |
 | 1855 - 300 sivua
...leaping, vaulting, or any other such harmelesse Recreation, nor from having of May-Games, Whitson Ales, and Morris-Dances, and the setting up of May-poles, and other sports therewith used, &c. Slate. (R.) " History of the Rise and Progress of the Lancashire Congregational Union and Blackburn... | |
 | George Buchanan - 1856 - 624 sivua
...was published, announcii j the royal pleasure, " that after divine service, his good people be not disturbed, letted, or discouraged from any lawful recreation; such as dancing, either mv < or women, leaping, vaulting, or any harmless recreation; nor from having ii May games, Whitson... | |
 | John Tyrrell Baylee (the younger.) - 1857 - 306 sivua
...afternoon sermon or service. It is our will, that after the end of Divine Service, our good people be not disturbed, letted, or discouraged from any lawful recreation; such as dancing, either for men or women ; archery for men, leaping, vaulting, or any other such harmless recreation; nor for... | |
 | Young Men's Christian Associations (London, England) - 1857 - 564 sivua
...will, that after the end of Divine Service (on Sundays and other holy days), our good people be not disturbed, letted, or discouraged from any lawful recreation, such as dancing either for men or women, archery for men, leaping, vaulting, or any other harmless recreation; nor from having... | |
 | Robert Chambers - 1858 - 574 sivua
...barred to the people—'such as dancing, either men or women; archery for men, leaping, vaulting .... nor from having of May-games, Whitsun-ales, and Morris-dances, and the setting up of May-poles;' seeing, however, that no one was allowed so to indulge who had not previously attended service in church.... | |
| |
And as for our good people's lawful recreation, our pleasure likewise is, that after the end of divine service our good people be not disturbed, letted or discouraged from any lawful recreation, such as dancing, either men or women, archery for men, leaping,... 
