 | Rammohun Roy - 1820 - 100 sivua
...he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. But when the husband men saw the son, they said among themselves, This is the heir ; come,...destroy those wicked men, and will let out his vineyard Onto other husbandmen, "which shall render him the fruits in their seasons. Jesus saith unto them,... | |
 | 1820 - 770 sivua
...Christ our Lord, who adopted it, and the church which promulgates it to us, expect this good from it. " He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen." From this sentence there is no appeal ; the Lord has said it, and it shall be fulfilled.... | |
 | Church of England - 1823 - 706 sivua
...Arglwydd Frenhin y ryd hwnnw, Siarles yr Ail, hag ei elynion gwaedlyd, gan i guddio ef dan gysgod dy the vineyard, and . slew him. When the lord therefore...wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in then- seasons. IF After the Nicene Creed, shall be... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 sivua
...he sent unto them his son, saving, They will reverence my son. But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir ; come,...on his inheritance. And they caught him, and cast Mm out of the vineyard, and slew him. When the lord therefore of the vineyard cometh, what will he... | |
 | Raja Rammohun Roy - 1824 - 824 sivua
...he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir ; come,...slew him. When the lord therefore of the vineyard comcth, what will he do unto those husbandmen ? They say unto him, He will miserably destroy those... | |
 | Alexander Campbell - 1824 - 428 sivua
...he sent unto them his son, saying, they will reverence my son. But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, this is the heir ; come,...him, and cast him out of the vineyard, and slew him. V/hen the lord therefore of the vineyard cometh, what will he do unto those husbandmen ? — They say... | |
 | sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 sivua
...unto them his son, saving, " They will reverence my son." .48. But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, " This " is the heir;...kill him, " and let us seize on his inheritance." 39. And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him. 10. When the lord therefore... | |
 | 1824 - 462 sivua
...saying, They will reverence my son. the wicked husbandmen. 38 But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir; come,...us kill him, and let us seize on his inheritance. 39 And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him. 40 When the lord therefore... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1825 - 356 sivua
...he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir; come,...wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons. Jesus saith unto them, Did ye never... | |
 | Church of England - 1825 - 432 sivua
...sent unto them his son, saying, They will reverence my •on. But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir, come,...him out of the vineyard, and slew him. When the lord tlrerefore nf the vineyard cometa, what will he do unto those husbandmen? They say unto him, He will... | |
| |
They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons. 
