| 1831 - 294 sivua
...The scribes and the Pharisees sit in Mo3 ses' seat. All, therefore, whatsoever they bid you observe, that observe and do ; but do not ye after their works ; for they say, and do 4 not. For they bind heavy burdens, and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders ; but... | |
| Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 sivua
...righteotunets.] The Scribeg and the Pharisees sit in Moses' seat. All therefore, whatsoever they bid you observe, es, If in truth ye anoint me king over you, then ; for they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders ; but they... | |
| Edward Bickersteth - 1832 - 586 sivua
...saying, The Scribes and the Pharisees sit in Moses' seat: All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works : for they say, and do not. For they bind heavy burdenl, and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders, but they themselves... | |
| Samuel Wood (B.A.) - 1832 - 244 sivua
..." The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat ; all therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do ; but do not ye after their works, for they say, and do not; for they bind heavy burdens, and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders, but they themselves... | |
| William Burkitt - 1832 - 780 sivua
...the Pharisees sit in Moses' seat : 3 All, therefore, whatsoever they hid you ohserve, that ohserve ain by the sea-side ; and all the multitude resorted unto The scribes and Pharisees, so often mentioned in the gospels, were the great doctors and spiritual... | |
| 1832 - 244 sivua
...sees sit in Muses' seat : 3 All therefore whatsoever they hid you ohserve, that ohserve and do : out do not ye after their works : for they say, and do not. 4 For they hind heavy burdens, and grievous lo be horne, and lay them on men's shoulders; but they... | |
| Francis Bragge - 1833 - 634 sivua
...they bid you observe, as those that are empowered to declare God's will to you, and execute his laws, that observe and do ; but do not ye after their works, for they say and do not: thereby preserving the reverence that was due to their authority, and at the same time warning the... | |
| Robert Pinkerton - 1833 - 512 sivua
...Scribes and Pharisees sit in Moses' seat," saith he : " all therefore, whatsoever they bid you observe, that observe and do ; but do not ye after their works ; for they say, and do not." Moreover, Christian humility should have deterred you from judging so rashly concerning general corruption... | |
| Richard Watson - 1833 - 786 sivua
...The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat : 3 All therefore whatsoever they bid you observe, [ V o Psalm ex. 1. own scriptures were against them, and it was this that silenced and confounded them... | |
| Ebenezer Porter - 1834 - 276 sivua
...Saying, The scribes and the Phar* isees sit in Moses' seat : 3 All therefore whatsoever bid you observe, that observe and do : but do not ye after their works : for they say, and do not. 4 For they bind heavy burdens, and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders ; but they... | |
| |