| Henry Hunter - 1834 - 618 sivua
...? And bis brethren could not answer him : for they were troubled at his presence. And Joseph saith f wo, changes the fond appellation of parental affection, of parental hope, said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. Now therefore be not grieved nor angry with... | |
| 1834 - 274 sivua
...live ? And his brethren could not answer him ; for they were troubled at his presence. And Joseph said unto his brethren, Come near to me, I pray you. And they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. Now therefore be not grieved, nor angry with... | |
| Ebenezer Porter - 1834 - 276 sivua
...? And his brethren could not answer him ; for they were troubled at his presence. 4 And Joseph said unto his brethren, Come near to me, I pray you : and they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. 5 Now therefore, be not grieved, nor angry... | |
| Thomas Hopkins Gallaudet - 1834 - 222 sivua
...have been horror-struck to see Joseph standing before them, the governor of Egypt! " And Joseph said unto his brethren, come near to me, I pray you. And they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. Now therefore be not grieved, nor angry with... | |
| Adam Clarke - 1834 - 1038 sivua
...And his brethren could not answer him ; for they were * troubled at his presence. 4 And Joseph said f the heaven ; and they were destroyed from the earth : and • Noah only said, I am Joseph your brother, * whom ye sold into Egypt. o Ch. O. Z— p Ch. « 19.— q Ch. 37.... | |
| William Jay - 1834 - 330 sivua
...could not answer him; for they were troubled at his presence. And Joseph said unto his brethren, Corne near to me, I pray you; and they came near: and he said. I am Joseph, your BROTHER, whom ye sold into Egypt. Now, therefore, be not grieved, nor angry... | |
| Morris Jacob Raphall - 1835 - 440 sivua
...not answer, for they were troubled at his presence. And Joseph said unto his brethren, G 2 THB MlSHNA Come near to me, I pray you ; and they came near. And he said, I am Joseph, your brother, whom ye sold into Egypt. Now, therefore, be not grieved, nor angry... | |
| Adam Clarke - 1836 - 938 sivua
...And his brethren could not answer him ; for they were c troubled at his presence. 4 And Joseph said rcome : but the noise of them that sing do I hear. 19 said, I am Joseph your brother, d whom ye sold into Egypt. 5 Now therefore 'be not grieved, 'nor angry... | |
| 1836 - 710 sivua
...? And his brethren could not answer him ; for they were troubled at his presence. 4 And Joseph said unto his brethren, Come near to me, I pray you. And they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. 5 Now therefore be not grieved, 4nor angry... | |
| 1837 - 324 sivua
...his place: for all they that take the sword, shall perish with the sword. GEN. 45: 4. And Joseph said unto his brethren, Come near to me, I pray you. And they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. Now therefore be npt grieved, nor angry with... | |
| |