 | 1871 - 966 sivua
...earth, s And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded. 6And th ? Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's... | |
 | Frederic Charles Cook - 1871 - 520 sivua
...unto heaven ; and let us make us a name, lest we be scattered abroad whole earth. upon the face of the 5 And the LORD came down to see the city and the tower,...said, Behold, the people is one, and they have all one Pliny (' HN' xxxi. 5), Athenseus (Lib. n. 5\ and other ancient writers, mention a lake close to Babylon... | |
 | James Gall - 1871 - 408 sivua
...And Jehovah came down to see the city and the tower, which the children of men builded. And Jehovah said, Behold, the people is one. and they have all...restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's... | |
 | James Rust - 1871 - 344 sivua
...And Jehovah came down to see the city and the tower which the children of men builded. And Jehovah said, Behold the people is one, and they have all...restrained from them which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's... | |
 | James Rust - 1871 - 402 sivua
...And Jehovah came down to see the city and the tower which the children of men builded. And Jehovah said, Behold the people is one, and they have all...restrained from them which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's... | |
 | George Macaulay - 1872 - 408 sivua
...whole earth. And the Lord came down to see the city and the tower which the children of men builded. And the Lord said, Behold, the people is one, and...restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language that they may not understand one another's... | |
 | Skot Jonz - 2004 - 316 sivua
...Genesis 1 1 refers to the Lord's observance of the children of men building a tower. In Genesis 1 1 :6 "And the Lord said, Behold, the people is one,...restrained from them, which they have imagined to do." This reinforces the concept that whatever one imagines and speaks comes forth into creation. Apparently,... | |
 | Ruth-Mary Bean - 2004 - 158 sivua
...whole earth. And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded. And the LORD said, Behold, the people is one, and...restrained from them, which they have imagined to do. (Emphasis added.) Your imagination starts in your subconscious, so if you imagine it, you can do it,... | |
 | Steve Ward - 2004 - 214 sivua
...heaven . . . And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of men builded. And the Lord said, Behold, the people is one, and...restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they might not understand one another's... | |
 | Nozomi Hayase - 2004 - 114 sivua
...whole earth. And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded. And the LORD said, Behold, the people is one, and...restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's... | |
| |
And the Lord said, Behold the people is one, and they have all one language ; and this they begin to do : and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let us go down, and there confound their language, that they... 
