 | John Fleetwood - 1813 - 558 sivua
...into the treasury : and many that were rich cast in much. And there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing. And he called unto him his disciples, and saith unto them, Verily I say unto you, that this poor widow hath cast more in, than... | |
 | Paul Wright - 1814 - 428 sivua
...into the treasury : and many that were rich cast in much. And there came a certain poor widow, and she threw in two mites which make a farthing. And he called unto him his disciple«, and saith unto them, Verily I say unto you, that this, poor widow bath cast more in, than... | |
 | 1815 - 294 sivua
...treasury : and many that were rich cast in much. And there came a certain poor widow, and she tfirew in two mites, which make a farthing. And he called unto him his disciples, and saith unto them, Verily I say unto you, That this poor •widow hath cast more in than... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 456 sivua
...into the treasury : and many that were rich cast in much. And there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing. And he called unto him his disciples, and saith unto them, Verily [ say unto you, that this poor widow hath cast more in than... | |
 | 1817 - 680 sivua
...the treasury : and many that 42 were rich cast in much. And a certain poor widow came, 43 and cast in two mites, which make a farthing. And he called unto him his disciples, and said* unto them, " Verily I say unto you, that this poor widow hath cast in more than... | |
 | Abraham John Valpy - 1818 - 580 sivua
...into the treasury : and many that were rich cast in much. And there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing. And he called unto him his disciples, and saith unto them, Verily I say unto you, that this poor widow hath cast more in than... | |
 | Robert Balfour - 1819 - 262 sivua
...unerring Judge ? ver. 43, 44. " He called " unto him his disciples, and saith unto them, " verily I say unto you, that this poor widow hath " cast more in than all they which have cast into " the treasury. For all they did cast in of their " abundance ; but she of her want did cast... | |
 | Rammohun Roy - 1820 - 100 sivua
...treasury : and many that were rich cast in much. And there came a certain poor widow, and she threwJn two mites, which make a farthing. And he called unto him his disciples, and saith unto them, Verily I;say unto you, that this poor widow hath cast more in than... | |
 | W. F. LLOYD - 1822 - 178 sivua
...Christ contrast the poor widow's gift of two mites, with the large offerings of the rich ? Verily I say unto you, that this poor widow hath cast more in than all they which have cast into the treasury. For all they did cast in of their abundance: but she of her want did cast in... | |
 | Daniel Waterland - 1823 - 572 sivua
...Charity Sermon. MARK xii. 43, 44. And he called unto him his disciples, and saith unto them, Verily I say unto you, That this poor widow hath cast more in, than all they which have cast into ilie treasury : For all they did cast in of their abundance ; but she of her want did cast... | |
| |
And he called unto him his disciples, and saith unto them, "Verily I say unto you, that this poor widow hath cast more in, than all they which have cast into the treasury: for all they did cast in of their abundance ; but she of her want did cast in all... 
