 | Church of Scotland - 1810 - 636 sivua
...the death of him that dieth, saith the Lord God: wherefore turn yourselves, and live ye. Luke xv. 17. And when he came to himself, he said, How many hired...of my father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger! Ver. 18. I will arise, and go to my father, and will say unto him, Father, I... | |
 | Increase Cooke - 1811 - 428 sivua
...of that country, and. he sent him into his fields to feed swine. And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no...thy son : make me as one of thy hired servants.' And he arose, and came to his father. Z But when he was yet a great way off, his father saw •him, and... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 sivua
...would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat : and no man gave unto him. 17 And when he came to himself, he said, How many hired...of my father's have bread enough, and to spare, and I perish with hunger? 18 I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned... | |
 | William Paley - 1812 - 586 sivua
...him. And when he came to himself he said, How many hired servants of my father have bread enough, and to spare, and I perish with hunger. I will arise and...thy son : make me as one of thy hired servants. And he arose; and came to his father. But when he was yet a great way off", his father saw him and had... | |
 | Elegant extracts - 1812 - 312 sivua
...of that country : and he sent him into his fields to feed swine. And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat, and no...and I perish with hunger ! I will arise and go to my father, and I will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee, and am no more... | |
 | New Church gen. confer - 1863 - 604 sivua
...mirificum!" — "The wonder-working Word." JBW THE PRODIGAL SON. No. IV. By the late Rev. S. NoBtE. "And when he came to himself, he said, How many hired...and I perish with hunger! I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee, and am no more... | |
 | 1815 - 294 sivua
...belly with the husks that the swine did eat : and no man gave unto him. And when he came to himself, ne said, How many hired servants of my father's have...thy son : make me as one of thy hired servants. And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had... | |
 | George Burder - 1817 - 320 sivua
...extremity, to whom his afflictions were sanctified, beginning to repent, and return to God. Ver. 1 7. " And when he came to himself, he said, How many hired...of my father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger !" " He came to himself" — remarkable expression ! He had been beside himself;... | |
 | Increase Cooke - 1819 - 490 sivua
...: and no man gave unto him. And when he came to himself, he said, ' How many hired servants of rny father's have bread enough and to spare, and I perish...thy son : make me as one of thy hired servants." And he arose, and came to his father. Z But when lie was yet a great way off, his father saw him, and had... | |
 | 1819 - 212 sivua
...And when he came to himself, he said, "How many hired servants of my father•s have bread enough and to spare ; and I perish with hunger ! I will arise,...thy son ; make me as one of thy hired servants." And he arose and came to his father. But when he was yet a great way off, his fattier saw him, and had... | |
| |
And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger ! I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, 1 have sinned against heaven, and before thee, and... 
