| 1835 - 604 sivua
...word, the stormy wind ariseth; which lifteth up the waves thereof. They are carried up to the heaven, and down again to the deep ; their soul melteth away because of the trouble. They reel to and fro* and stagger like a drunken man; and are at their wit's end. So when they cry... | |
| Episcopal Church - 1835 - 636 sivua
...the stormy wind ariseth, which lifteth up the waves thereof. 26 They are carried up to the heaven, and down again to the deep ; their soul melteth away because of the trouble. 27 They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. 28 So when they... | |
| Thomas Clarkson - 1836 - 232 sivua
...his word the stormy wind ariseth, which lifteth up the waves thereof, They are carried up to Heaven ; and down again to the deep ; their soul melteth away because of their trouble. So when they cry unto the Lord in their trouble, he delivereth them out of their distress... | |
| Robert Plumer Ward - 1837 - 386 sivua
...word, the stormy wind ariseth, which lifteth up the waves thereof. ' They are carried up to the heaven and down again to the deep ; their soul melteth away because of their trouble. They reel to and fro, they stagger like a drunken man, and are at their wits' end. '... | |
| Henry Stebbing - 1838 - 776 sivua
...word the stormy wind ariseth : which lifteth up the waves thereof. They are carried up to the heaven, and down again to the deep : their soul melteth away because of the trouble. They reel to and fro, and stagger like a <!> n nk en man : and are at their wit's end. So when they... | |
| William Keatinge Clay - 1839 - 392 sivua
...the stormy wind ariseth, which lifteth up the waves thereof: 26 They are carried up to the heaven, and down again to the deep: their soul melteth away because of the trouble : 27 They reel to and fro, and stagger like a drunken man ; and are at their wit's end. 28 So, when... | |
| William Marshall - 1840 - 284 sivua
...the stormy wind ariseth : which lifteth up the waves thereof. 26. They are carried up to the heaven, and down again to the deep : their soul melteth away because of the trouble. 28. So when they cried unto the LORD in their trouble : he delivered them out of their distress. 29.... | |
| Lady Maria Callcott - 1841 - 184 sivua
...These men see the works of the Lord; and his wonders in the deep ; They are carried up to the heaven, and down again to the deep ; their soul melteth away because of the trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. So when they cry... | |
| Richard Redhead - 1843 - 306 sivua
...ri-•-seth ; which lifteth up \ the -•- waves | there-•-of. 26 They are carried up to the heaven, and down again to | the -•- deep ; their soul melteth away because \ of -•- the | trou-•-ble. 27 They reel to and fro, and stagger like a drunk- | en -•- man ; and are \ at -•- their | wit•s... | |
| William Berrian - 1844 - 148 sivua
...word, the stormy wind ariseth; which lifteth up the waves thereof. They are carried up to the heaven, and down again to the deep ; their soul melteth away because of the trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man ; and are at their wit's end. So when they cry... | |
| |