 | Church of England articles - 1821 - 234 sivua
...everlasting life ? A. Many by hypocrisy and counterfeiting of godliness, do join themselves to this fellow* Unto the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that in every place call upon the name of... | |
 | Sinclare Kelburn - 1821 - 392 sivua
..." Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother, unto the church of God which is at Corinth* to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that in every place call upon the name of... | |
 | 1822 - 554 sivua
...holiness. The ideas of both these translations enter into Paul's description of a Christian church. " Unto the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all them that rail upon the name of Jesus Christ,... | |
 | Henry Martyn - 1822 - 386 sivua
...3. Paul, called to be an Apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother, unto the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that in every place call upon the ngmc of... | |
 | William Hey - 1822 - 654 sivua
...which clearly proves that all such did worship him, and were instructed to do so by the Apostles. " Unto the church of God, which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that in every place call upon the name of... | |
 | Edward John Burrow - 1822 - 594 sivua
...from all iniquity, and purify unto himself a. peculiar people zealous of good works. I Cor. i. 2. 17. Unto the Church of God which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that in every place call upon the name of... | |
 | John Locke - 1823 - 448 sivua
...chap. i. 7i 8. To whom St. Paul's first epistle to the Corinthians was, he shows chap. i. 2, 4, &c, " Unto the church of God, which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints ; with all them that in every place call upon the name... | |
 | John Locke - 1824 - 530 sivua
...brethren, that ye also are full ( f goodness, filled with all knowledge, &c. — Rom. xv. 5, 6. 14. Unto the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, &c. I beseech you, &c. that ye all speak the same... | |
 | Humphrey Moore - 1824 - 368 sivua
...would make some critical remarks. Paul, in thc heginningof his first Epistle to the Corinthians, says, "Unto the church of God, which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all, that in every place call upon the name of... | |
 | John Locke - 1824 - 522 sivua
...brethren, that ye also are full < f goodness, filled with all ^nowledge, &c. — Rom. xv. 5, 6. 14. Unto the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, &c. I beseech you, &c. that ye all speak the same... | |
| |
Unto the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that in every place call upon the name of Jesus Christ our Lord, both theirs and ours: 3 Grace be unto you, and peace, from God our... 
