| David Daniell - 1995 - 488 sivua
...God: yea as Christ Jesus. How happy were ye then? for I bear you record that if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me. Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth? They are jealous over you amiss.... | |
| Alonzo T. Jones - 2002 - 220 sivua
...Jesus. Where is then the blessedness ye spake of? For I bear you record, that, if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me. Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth? They zealously affect you, but... | |
| Walter Curtis Lichfield - 2004 - 638 sivua
...15. Where is then the blessedness ye spake of? for I bear you record, that, if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me. 16. Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth? 17. They zealously affect... | |
| John Phillips - 2004 - 232 sivua
...only ecstatic but also emphatic. "For 1 bear you record," Paul cries, "that, if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me" (v. 15), a statement that lends credence to the belief that Paul, at the time of his visit to... | |
| Raymond Barber - 2005 - 188 sivua
...6:11). He must have suffered an eye disease. On one occasion he said to some of the people of Galatia, "Ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me" (Gal. 4:15). That certainly suggests that he had deficiency in eyesight. We don't know his other... | |
| Gary Lamore - 2005 - 425 sivua
...15 Where is then the blessedness ye spake of? for I bear you record, that, if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me. Galatians 4:24 24 Which things are an allegory: for these are the two covenants; the one from... | |
| Richard G. Williamson - 2006 - 277 sivua
...problems; Where is then the blessedness ye spake of? for I bear you record, that, if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me.(Galatians 4:15) No one can say for certain what his was, but it probably was a physical affliction... | |
| David Wilson - 2007 - 108 sivua
...Jesus. Where is then the blessedness ye spake of? for I bear you record, that, if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me. Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth? They zealously affect you, but... | |
| 410 sivua
...Jesus. "Where is then the blessedness ye spake of? for lj)ear_you [g£@M, that, if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me. l6Am / therefore become your enemy, because I tell you the truth? ^They zealously affect you,... | |
| Philip Schaff - 2007 - 593 sivua
...HIST?!,), I have nothing to lay to your charge : " for I bear you record, that, if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me." (Gal. iv. 15.) " We yearn not only to give you the Gospel, but also our own souls." ; Thess.... | |
| |