 | 1804 - 438 sivua
...secret; and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly. 7 But when ye pray, use net vain repetitions, as the heathen do: for they, think that they shall be heard for their much speaking, 8 Be not ye therefore like unto them: for your Father knoweth what... | |
 | 1807 - 570 sivua
...Father which is in secret, and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. 7 But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do : for they think that they shall be heard for their much^ speaking. 8 Be not ye therefore like unto them : for your Father knoweth what... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 sivua
...thy Father a Luke JIT. it. which seeth in secret shall d reward thee [* openly] . 7 But j. wnen ye emy hath done this. v The servants said unto him. Wilt thou then that we go and gather the be heard for their much speaking. 8 Be not ye therefore like unto them : for your Father knoweth what... | |
 | Thomas Chalkley - 1808 - 582 sivua
...in secret, and thy Father which seeth in secret shall reward thce openly.'' Verse 6. " But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do : for they think they shall be heard for their much speaking." Verse 7. " Be not ye therefore like unto them ; for your... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sivua
...Father which is in secret ; and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly. But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do:...for their much speaking. Be not ye therefore like unto them : for your father knoweth what things ye have need of, before ye ask him. After this manner... | |
 | Garnet Terry - 1809 - 414 sivua
...an explicit caution, from the highest source, on this head. — When ye pray, said Jesus Christ, use not vain repetitions, as the heathen do; for they...for their much speaking. Be not ye, therefore, like Unto them : for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask. The reasons assigned... | |
 | Peter L. Courtier - 1809 - 392 sivua
...an explicit caution, from the highest source, on this head. — When ye pray, said Jesus Christ, use not vain repetitions, as the heathen do; for they...for their much speaking. Be not ye, therefore, like unto them : for your Father knoweth what things ye hate need of, before ye ask. The reasons assigned... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 sivua
...Father which is in secret, and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. 7 But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking. 8 Be not ye therefore like unto them : lor your Father knoweth what... | |
 | Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 sivua
...or shew, by which it will appear that thou art influenced by a sense of duty. Rut when ye pray, UK not vain repetitions, as the heathen do ; for they think that they shall be hcara for their much speaking. Be not ye, therefore, like unto them ; for your Father knwreth what... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sivua
...Father, which is in secret, and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do...their much speaking. • , » Be not ye therefore like unto them : for your Father knowcth what things ye have need of, before ye ask him. After this manner... | |
| |
But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly. 
