| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sivua
...Jain, Chap i. AGAIN, the next day after, John stood, and two of Jiis disciples : and looking upon Jesus as he walked, he saith : Behold the. Lamb of GOD....saith unto them, What seek ye > They said unto him, 6 Rabbi Rabbi (whkh is to say, being interpreted, Master)> where dwellest thou ? He saith unto them,... | |
| Theophilus Lindsey - 1810 - 544 sivua
...their errand, and seeing their modesty and bashfulness, asked them, what they desired of him. — " They said unto him ; Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master!) where dwellest thou ?" Addressing him Rabbi, was a term of high reverence; and, perhaps, at the same time they signified... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 sivua
...and two of his disciplts : and looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God ! 37 And the two disciples heard him speak, and they followed...say, being interpreted Master,) where dwellest thou? 39 He saith unto them, Come and see. They came and saw where he dwelt, ami abode with him that day... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 sivua
...Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God. 37 And the two disciples heard him speak, and 38 they followed Jesus. Then Jesus turned, and saw them...them, What seek ye ? They said unto him, Rabbi, (which being interpreted, is the same as to say, 59 Master) where dwellest thou ? He saith unto them, Come... | |
| Joseph McKean - 1814 - 366 sivua
...speak, and they followed Jesus. 38 Then Jesus turned, and saw them following, and saith unto th m, What seek ye ? They said unto him, Rabbi, (which is...say, being interpreted, Master,) where dwellest thou ? 39 He saith unto them, Come and see. They cams and saw where he dwelt, and abode with him that day... | |
| Samuel Whitman - 1814 - 390 sivua
...his manifestation to Israel by his baptism, "Looking upon Jesus as he walked, John stood, and said, Behold the Lamb of God. And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus." We see also the faith of the just and devout Simeon, waiting for the Consolation of Israel, before... | |
| Nathaniel Lardner - 1815 - 616 sivua
...35 — 39. " Again, the next day after John stood, and two of his disciples. And looking upon Jesus, qBrBsB BI=J= 2 B B < B B : :r @ h4=" A Bn 1 - And they said to him : Rabbi, where dwellest thou ? He saith unto them : Come and see. They came... | |
| Catholic Church - 1815 - 738 sivua
...GOSPEL. John \. 3$. 51. At that time: John stood, and two of his discivlts : and beholding Jesus walking he saith : Behold the Lamb of God. And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus. And Jesus turning, and seeing them following him, saith to them : What seek you ? Who said to him :... | |
| John Hoyland - 1816 - 432 sivua
...after, John stood, and two of his disciples. And looking upon Jesus as he walked, he saith : Bchold the Lamb of God ! And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus." In this instanee, is a remarkable fulfilment of the commission of the Baptist, to make ready a pcople... | |
| 1817 - 842 sivua
...thé Lamb of God ! 37 And thé two disciples heard him speak, and they followed Jésus. 38 Then Jésus turned, and saw them following, and saith unto them,...seek ye ? They said unto him, Rabbi, (which is to su y, being interpreted, Master,) wher» dwellest thou ? 39 He saith unto them, Coine and see. They... | |
| |