 | 1910 - 212 sivua
...others do to them. Hereafter, those who quietly profess and teach these doctrines shall not be harassed or persecuted on account of their faith. Any person,...who according to these tenets peaceably teaches and practises the principles of Christianity, shall in no case be interfered with or molested." It will... | |
 | 1910 - 438 sivua
...shall not be harassed or persecuted on account of their faith. Any person, whether Swedish subject or Chinese convert, who, according to these tenets,...Christianity shall in no case be interfered with or molested therefor. No restrictions shall be placed on Chinese joining Christian churches. Converts and non-converts,... | |
 | Robert E. Speer - 1910 - 408 sivua
...discussion or alteration ; however, the word " whoever " in my English version was altered by Mr. Reed to " any person, whether citizen of the United States or Chinese convert, who " — because he wished every part of the treaty to refer to United States citizens, and cared not... | |
 | Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. North China Branch, Shanghai - 1911 - 852 sivua
...others do to them. Hereafter, those who quietly profess and teach these doctrines shall not be harassed or persecuted on account of their faith. Any person,...who, according to these tenets, peaceably teaches and preaches the principles of Christianity shall in no case be interfered with or molested." Since then,... | |
 | James Burrill Angell - 1912 - 306 sivua
...others do to them. Hereafter those who quietly profess and teach these doctrines shall not be harassed or persecuted on account of their faith. Any person,...who, according to these tenets, peaceably teaches and practises the [261] principles of Christianity, shall in no case be interfered with or molested." The... | |
 | V. K. Wellington Koo - 1912 - 372 sivua
...literally reproduced in the treaty of October 8, 1903, persons who peaceably profess, practice and teach the principles of Christianity " shall in no case be interfered with or molested." The eighth article of the British treaty of June 26 entitles persons doing the similar acts in like... | |
 | James Shepard Dennis - 1913 - 362 sivua
...others do to them. Hereafter those who quietly profess and teach these doctrines shall not be harassed or persecuted on account of their faith. Any person,...or Chinese convert, who, according to these tenets, shall peaceably teach and practise the principles of Christianity shall in no case be interfered with... | |
 | Carl Russell Fish - 1915 - 570 sivua
...the United States or Chinese convert, who, according to these tenets, peaceably teach and practice the principles of Christianity, shall in no case be interfered with or molested." In 1854 a treaty opened up the tightly closed islands of Lew Chew; but most important of all was that... | |
 | Min-chʻien Tuk Zung Tyau - 1917 - 348 sivua
...would have others do to them. Those who quietly profess and teach these doctrines shall not be harassed or persecuted on account of their faith. Any person,...who according to these tenets, peaceably teaches and practises the principles of Christianity shall in no case be interfered with or molested therefor."1... | |
 | John Bassett Moore - 1918 - 508 sivua
...as teaching men to do good, and to do to others as they would have others do to them," provides that "any person, whether citizen of the United States...convert, who, according to these tenets, peaceably . teach and practice the principles of Christianity, shall in no case be interfered with or molested."... | |
| |
Those who quietly profess and teach these doctrines shall not be harassed or persecuted on account of their faith. Any person, whether citizen of the United States or Chinese convert, who, according to these tenets, peaceably teaches and practices the... 
