 | Hosea Ballou - 1822 - 362 sivua
...•woman, and said unto Simon, seest thou this woman? I entered into thine house, thou givest me DO water for my feet : but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. Thou givest me no kiss : but this woman, since the time I came in,... | |
 | Henry Kollock - 1822 - 544 sivua
...; I see the source of all those attentions which have been paid by her, but neglected by thee. " / entered into thine house ; thou gavest me no water for my feet ;" one of the acts of eastern hospitality to the stranger and the guest; '' but she hath washed my... | |
 | James Murdock - 1823 - 316 sivua
...Christ concerning them both. " There was a certain creditor, which had two debtors : the one owed five hundred pence, and the other fifty, and when they...but she hath washed my feet with tears, and wiped them with (he hairs of her head. Thou gavest me no kiss: but this woman, since the time t came in,... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 sivua
...said unto him, Thou hast rightly judged. And he turned to the woman, and * Luke, Chap. vii. 36. 61 said unto Simon, Seest thou this woman ? I entered...but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. Thou gavest me no kiss : but this woman since the time I came in hath... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 440 sivua
...rightly." 44 And turning to the woman, he said to Simon, " Seest thou this woman ? I entered into thy house : thou gavest me no water for my feet : but she hath washed my feet with tears, and wiped them with her hair. 45 Thou gavest me no kiss : but she, since the time she entered in, hath not ceased... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 sivua
...him, " Thou hast rightly judged." And he turned to the 44 woman, and said to Simon, "Seest thou thig woman '? I entered into thine house, thou gavest me...but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hair of her head. Thou gavest me no kiss: 45 but this woman, since the time she came... | |
 | 1824 - 462 sivua
...judged. 44 And he turned to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thy house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. 45 Thou gavest me no kiss : but this woman, since the time I came... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1826 - 708 sivua
...had two debtors : the one owed five hundred pence, and the other fifty. And * Luke, chap. vii. 36. 1 when they had nothing to pay, he frankly forgave them...but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. Thou gavest me no kiss : but this woman since the time I came in has... | |
 | George Paxton - 1825 - 552 sivua
...traveller, or one who had no house of his own, was entitled, our Lord alludes in his defence of Mary : " And he turned to the woman, and said unto Simon, Seest...water for my feet, but she hath washed my feet with her tears, and wiped them with the hairs of her head. Thou gavest me no kiss ; but this woman, since... | |
 | George Townsend - 1825 - 680 sivua
...And he said unto him, Thou hast answered right. 44. And he turned to the woman, and said unto Simen, Seest thou this woman ? I entered into thine house,...but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. **• Thou gavest me no kiss : but this woman since the time I came... | |
| |
And he turned to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. 
