 | 1854 - 402 sivua
...unjust ; but it would flatly contradict the plain teachings of God in other portions of His word. " In those days they shall say no more, the fathers have eaten a sour grape, and the the children's teeth are set on edge. But every one shall die for his own iniquity : every man that... | |
 | Church of England - 1855 - 844 sivua
...over them, to build, and to plant, saith the LORD. In those davs they shall say no more, The lathers rved him: and he made him overseer over his house, and all that he had he put in sliall die for his own iniquity : every man that eateth the sour grape, his teeth shall be set on edge.... | |
 | Marcus Moritz Kalisch - 1855 - 672 sivua
...shield the Israelites from difficult trials and great misery. — Jeremiah xxxi. 29, 30, exclaims: "In those days they shall say no more, The fathers have eaten sour grapes and the children's teeth are set on edge, but they shall say: Every one shall die for his... | |
 | John Kitto - 1856 - 750 sivua
...destroy, and to afflict ; so will I watch over them, to build, and to plant, saith the LORD. 29 IT hy cords, and strengthen thy stakes ; 3 For thou shalt...forth on the right hand and on the left ; and thy edge. 30 But every one shall die for his own iniquity : every man that eateth the sour grape, his teeth... | |
 | 1917 - 996 sivua
...Even when there exists the frankest and most open friendship, he is continually seeing difficulties. The fathers have eaten a sour grape and the children's teeth are set on edge. The self-consciousness that he learned in youth reappears in maturity. Whether he will or no,... | |
 | 1858 - 620 sivua
...resurrection of life, and they that have done evil unto the resurrection of condemnation. In that day man shall die for his own iniquity. God will render unto every man according to his works. To all who,... | |
 | Frederick William Robertson - 1858 - 382 sivua
...another on those who tempted ; a third on Adam, Satan, or his own nature, as if ft were not himself. " The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge." In this psalm no such self-exculpation. Personal accountability throughout. No source of evil... | |
 | 1859 - 812 sivua
...and destroy, and afflict : so will I watch over them, to build up, and to plant, saith the Lord. 29. In those days they shall say no more : The fathers have eaten sour grapes, and the teeth of the children are set on edge.31 30. But every one shall die for his own... | |
 | Thomas Story - 1860 - 398 sivua
...God, but such as hated him ; upon which a proverb arose among the people, that " the fathers have ate a sour grape, and the children's teeth are set on edge :" But this proverb was to cease, and was annulled of God, as by the testimony of two of his great prophets,... | |
 | Frederick William Robertson - 1861 - 340 sivua
...another on those who tempted: a third on Adam, Satan, or his own nature, as if it were not himself. "The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge." In this psalm there is no such self-exculpation. Personal accountability is recognised throughout.... | |
| |
In those days they shall say no more, The fathers have e.aten a sour grape, and the children's teeth are set on edge. 
