| 1822 - 816 sivua
...A voice of one crying iu the wilderness : prepare ye the way of Die Lord : make straight la patlis, every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low : and the crooked gball be made straight : and the rough ways plain;" and all flesh shall sec the salvation of God. Tut... | |
| Edward John Burrow - 1822 - 594 sivua
...words of Esaias the prophet, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare y« the way of the Lord, make his paths straight. Every valley shall be filled, and every mountain and lull shall be brought low; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made... | |
| Abner Kneeland - 1823 - 440 sivua
..." The voice of one crying in the desert, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight. 5 Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low ; and the crooked filaces shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth : 6 and all flesh shall see... | |
| Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 sivua
...who saith, " The voice of one crying in the desert, Prepare ye the way of the Lord, make his paths 5 straight.. Every valley shall be filled, and every...shall be brought low ; and the crooked shall be made straight, and the 6 rough ways shall be made smooth ; And all flesh I shall see the salvation of God."... | |
| 1824 - 462 sivua
...is written in the book of the words of Esaias the prophet, crying pare ye make his paths straight. 5 Every valley shall be filled, and every mountain and...shall be brought low ; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth ; 6 And all flesh shall see the salvation of God.... | |
| Thomas Hartwell Horne - 1825 - 860 sivua
...iraffa J TO ffUTT/lglfiV TOU ©SOU.1 The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye "the way of the Lord, make his paths straight. Every valley...shall be brought low ; and the crooked shall be made- straight, and the rough ways shall be made smooth ; and all flesh shall see the salvation of God. agrees... | |
| George Townsend - 1825 - 680 sivua
...voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight. 6. Every valley shall be filled, and every mountain and...shall be brought low ; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth ; 6. And all flesh shall see the salvation of God.... | |
| Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 sivua
...The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight. 5 N H G G / # D F N N N N J / N straight, and the rough wayi shall be made smooth ; manufacturer of the tools of husbandry, might prepare... | |
| William Carpenter - 1825 - 630 sivua
...words of Esaias the prophet, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight. Every valley...shall be filled, and every mountain and hill shall bo brought low ; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth. And... | |
| Thomas Hartwell Horne - 1825 - 854 sivua
...rfafl то rfuTi)Jiov той ©Sou.1 'riie voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight. Every valley...shall be filled, and every mountain and hill shall he brought low ; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth ;... | |
| |