 | William Shakespeare - 2001 - 212 sivua
...48 Have burst their cerements, why the sepulchre Wherein we saw thee quietly interred 50 Hath oped his ponderous and marble jaws To cast thee up again. What may this mean That thou, dead corpse, again in complete steel, Revisits thus the glimpses of the moon, 54 Making night hideous, and... | |
 | William Shakespeare - 2002 - 214 sivua
...hearsed in death, Have burst their cerements, why the sepulchre Wherein we saw thee quietly inurn'd 50 Hath op'd his ponderous and marble jaws To cast thee...mean, That thou, dead corse, again in complete steel Revisits thus the glimpses of the moon, Making night hideous and we fools of nature 55 So horridly... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 340 sivua
...cerements; why the sepulchre Wherein we saw thee quietly interred Hath oped his ponderous and marble jaws 50 To cast thee up again. What may this mean That thou, dead corse, again in complete steel, Revisits thus the glimpses of the moon, Making night hideous, and we fools of nature So horridly to... | |
 | Herbert Blau - 2002 - 378 sivua
...PET: Let us not burst in ignorance, but tell Why the sepulchre Wherein we saw thee quietly interr'd Hath opd his ponderous and marble jaws To cast thee up again. JAC: Ha! Have you eyes? JUL: Eyes without feeling, DEN: feeling without sight. TOM: It means mischief.... | |
 | K. H. Anthol - 2003 - 344 sivua
...burst in ignorance, but tell Why thy canoniz'd bones, hearsed in death, Have burst their cerements; why the sepulchre, Wherein we saw thee quietly inurn'd, Hath op'd his ponderous and marble jaws 50 To cast thee up again. What may this mean, That thou, dead corse, again in complete steel Revisits... | |
 | Adam W. Sweeting - 2003 - 214 sivua
...274-77. 16. Hamlet, I, iv, 53. Upon seeing the Ghost of Hamlet Senior for the first time, Hamlet asks, What may this mean, That thou, dead corse, again in complete steel, Revisits thus the glimpses of the moon, Making night hideous; and we fools of nature So horridly to... | |
 | R. Clifton Spargo - 2004 - 338 sivua
...death, Have burst their cerements, why the sepulchre Wherein we saw thee quietly enurned Hath oped his ponderous and marble jaws To cast thee up again. What may this mean, That thou, dead corpse, again in complete steel, Revisitst thus the glimpses of the moon, Making night hideous, and... | |
 | Sarah Hatchuel - 2004 - 204 sivua
...bones, hearsed in death, Have burst their cerements; why the sepulchre, Wherein we saw thee quiedy inurn'd, Hath op'd his ponderous and marble jaws To cast thee up again. (1.^.46-51) " Ibid., p. 36. '8 See David Kennedy Sauer, 'Suiting the Word to the Action: Kenneth Branagh's... | |
 | Helen Deutsch - 2005 - 337 sivua
...burst in ignorance; but tell, Why thy canoniz'd bones, hearsed in death, Have burst their cerements? Why the sepulchre, Wherein we saw thee quietly in-urn'd,...mean, That thou, dead corse, again in complete steel, Revisit 'st thus the glimpses of the moon, Making night hideous, and we fools of nature So horridly... | |
 | William Shakespeare - 2005 - 900 sivua
...Why the sepulchre, Wherein we saw thee quietly inurned, Hath oped his ponderous and marble jaws 50 To cast thee up again? What may this mean That thou, dead corse, again in complete steel Revisits thus the glimpses of the moon, Making night hideous, and we fools of nature So horridly to... | |
| |
What may this mean, That thou, dead corse, again in complete steel Revisits thus the glimpses of the moon, Making night hideous and we fools of nature So horridly to shake our disposition With thoughts beyond the reaches of our souls? 
