 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1722 - 364 sivua
...defraying : therefore he made the rampart, and the wall to lament; they languish''t together. — Mine $ n. eyes do fail with tears, my bowels are troubled : my liver is pour'd upon the earth, for the deftruftion of the daughter of my people : becaufe the children and... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1722 - 360 sivua
...: therefore he made the rampart, and the wall to lament ; they languifh't together. — Mine $ 1 1. eyes do fail with tears, my bowels are troubled : my li-ver is pour'd upon the earth, for the dejlruflion of the daughter of my people : becaufe the children and... | |
 | 1757 - 616 sivua
...any forrow like unto that forrow, which our brethren the Plantotionites undergo. Mine eyes do fall with tears; my bowels are troubled -, my liver is poured upon the earth for their deftruction, becaufe the heathens are come into their inheritance : they plunder and deftroy... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1760 - 382 sivua
...they ' languiflied together. — mine ' eyes do fail with tears, my ' bowels are troubled : my li" ver is poured upon the earth, ' for the destruction of the ' daughter of my people : be' caufe the-, children and the ' fucklings fwoon in the ftreets ' of the city, they fay to their... | |
 | Francis Gentleman - 1773 - 100 sivua
...that mould relieve my foul, is far from me. My children aredefdlate; becaufe the enemy prevailed: My eyes do fail with tears, my bowels are troubled: my liver is poured upon. the earth for the deftruction of the daughter df .my people." . •)»•.;! JliJ «?•:.....:'•»• '. ' ' Of pathetic,... | |
 | Robert Macculloch - 1791 - 750 sivua
...have girded themfelves with fackcloth; the virgins of Jerufalem hang down their heads tp the ground. Mine eyes do fail with tears; my bowels are troubled; my liver is poured upon the earth, for the deftru&ion of the daughter of my people *. O Lord, true and righteous are thy judgments. My flefh trcmbleth... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 sivua
...girded themselves with sackcloth ; the vir1 1 gins of Jerusalem hang down their heads to the ground. Mine eyes do fail with tears, my bowels are troubled, my liver is poured upon the earth, or, lam wounded to the liver, and my gall it fioured out, for the destruction of the daughter of my... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 632 sivua
...ii. 10: and the. Prophet bears them company in tiieir sorrow ; Mine eyes do fail Tt'ilh tears; iny bowels are troubled; my liver is poured upon the earth,...for the destruction of the daughter of my people; Lament, ii. 11. (2.) If it be for some Personal and grievous Sin, that we have been miscarried into;... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1812 - 402 sivua
...sorrow like unto my sorrow. " The Lord hath proposed to destroy the wall of the daughter of Sion : he hath bent his bow like an enemy ; he hath not withdrawn...swoon in the streets of the city. " What thing shall I jiken to thee, O daughter of Jerusalem ? what shall I equal to thee ? " All that pass by clap their... | |
 | Augustin Calmet - 1814 - 636 sivua
...any sorrow like unto my sorrow. " The Lord hath purposed to destroy the wall of the daughter of Sion: he hath bent his bow like an enemy : he hath not withdrawn...streets of the city. " What thing shall I liken to thee, О daughter of Jerusalem? what shall I equal to thee Т " All that pass by clap their hands at thee... | |
| |
Mine eyes do fail with tears, my bowels are troubled, my liver is poured upon the earth, for the destruction of the daughter of my people; because the children and the sucklings swoon in the streets of the city. 
