 | Charles Augustus Goodrich - 1829 - 770 sivua
...cites, perhaps, the strongest instance of wrong translation in our bibles ever known. Luke xxiii. 52 : " There were also two " other malefactors led with him to be put to " death :" now this is evidently wrong, as implying, in grammatical accuracy, that our Saviour was a malefactor.... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 sivua
...there were also two others, malefactors, led with 32 He is reviled : Matt. . , , . xxvii. 39. Mark him to be put to death. And when they were come to 33 *Ti89' the place which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors ; one on... | |
 | William Selwyn - 1830 - 132 sivua
...history of the crucifixion of Jesus given by the Evangelists. " He, bearing his cross, went forth ' ;" " and when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him V He was buried 3, and on the third day rose again. Let us here remark the following principal points... | |
 | 1831 - 288 sivua
...shall be done in the dry ? And there were also two other, malefactors, led to be put to death with him. And when they were come to the place which is called...on the right hand, and the other on the left. Then JOHN XtX. King ? The chief priests answered ; We have no IB king but Cesar. Then delivered he him therefore... | |
 | 1831 - 296 sivua
...done in the 32 dry ? And there were also two other, malefactors. led to be put to death with him. 33 And when they were come to the place which is called...him, and the malefactors ; one on the right hand, and 34 the other on the left. Then JOHN XIX. King? The chief priests answered ; We have no is king but... | |
 | William Burkitt - 1832 - 780 sivua
...me, says Christ. 32 And there were also two others, malefactors, led with him to be put to death. 33 other on the left. Here we see the infamous company that our holy Lord suffered with ; tvo thieves.... | |
 | Edward Bickersteth - 1832 - 586 sivua
...to the hills, Cover us. For if they do these things in a green tree, what shall be done in the dry ? And there were also two other malefactors led with...put to death. And when they were come to the place called Golgotha, that is to say, a place of a skull, they gave him vinegar to drink mingled with gall... | |
 | 1833 - 578 sivua
...the Common Version, some editions presenting a punctuation which others do not exhibit. We have, " And there were also two other malefactors led with him to be put to death," — and, — ' two others, malefactors, led.' 50. A good man, and a just. av>lf ayaHl*; nail $lx.au>$. A good... | |
 | Samuel Greatheed, Daniel Parken, Theophilus Williams, Josiah Conder, Thomas Price, Jonathan Edwards Ryland, Edwin Paxton Hood - 1833 - 590 sivua
...the Common Version, some editions presenting a punctuation which other* do not exhibit. We have, " And there were also two other malefactors led with him to be put to death,"— and, — ' two otheri, malefactors, led.' 50. A good man, and a just. avvg ayafloj *ai tixatoi. A good and... | |
 | 1833 - 360 sivua
...hills, Cover us. 31 For if in the green wood they do these things, what shall be done in the dry ? 32 And there were also two other malefactors led with him, to be put to death. 33 And when they were come to the place which is called Calvary, they crucified him there ; and the... | |
| |
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. 
