| 1830 - 1070 sivua
...and thou shalt call them to mind among аЛ the nations whither the LORD thy God hath driven thee, 2 And shalt return unto the LORD thy God, and shalt...obey his voice according to all that I command thee thiaday, thouand thy children, with all thy heart, and with all thy 3 That then the LORD thy God will... | |
| Richard Graves - 1831 - 528 sivua
...therefore your UNCIRCUM" CISEO HEARTS BE HUMBLED, and you accept of the punishment " of your iniquity, and shalt return unto the Lord thy God, and " shalt...voice according to all that I command thee this " day, with all thine heart, and with all thy soul ; that then " the Lord thy God will turn thy captivity,... | |
| 1831 - 930 sivua
...penitent. CHAP. 3 -\ ;ni shalt return unto the LORD tin God, and shalt obey his voice according to til ˎ. > 4 4o J ,4l j 3G 4q`/ B G¦ 륋Ғ y$ ~ 1z_ Yh: ir &Ȃ' X thy aoul ; 3 That then the LORD thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and... | |
| 1831 - 442 sivua
...whither the Lord thy God hath driven thee, and shall return unto the Lord thy God, and shall obey bis voice, according to all that I command thee this day, thou, and and thy children, with all thy heart, and with all thy soul ; then the Lord thy God shall turn thy... | |
| Moses Maimonides, Hermann Hedwig Bernard - 1832 - 416 sivua
...the curse, which I have set before thee, and thou shalt call \them\ to mind among all the nations, whither the Lord thy God hath driven thee. And shalt...and with all thy soul; That then the Lord thy God mill turn thy captivity, and have compassion upon thee, and mill return and gather thee from all the... | |
| Isaac Nicholson - 1832 - 154 sivua
...and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither the Lord thy God hath driven thee, and shalt...that I command thee this day, thou and thy children, • Deut. iv. 29—31. Prophecies relating to the Jews. with all thine heart, and with all thy soul;... | |
| Enoch Pond - 1833 - 200 sivua
...and mercy with them that love him and keep his commandments, to a thousand generations." " When thou shalt return unto 'the Lord thy God, and shalt obey...voice, according to all that I command thee this day the Lord thy God siialt circumcise thine heart, and the heart of thy . seed." " He established a testimony... | |
| 1833 - 652 sivua
...Lord thy God hath driven thee, and shalt return to the Lord thy God, and obey his voice with all thy heart, and with all thy soul, that then the Lord thy God will turn thy captivity, and have compassion on thep, and will return and gather thee from all the nations whither the Lord thy God hath scattered... | |
| Enoch Pond - 1833 - 194 sivua
...mercy ri-illi them that loee'him and keep his commandments, to a thousand generations." " When thou shalt return unto the Lord thy God, and shalt obey his voice, according to all that 1 eommand thee this day th» Lord thy God shalt circumcise thine heart, and the heart of -thy seed."... | |
| 1833 - 930 sivua
...according man, or woman, or family, or tribe, whose heart turneth away this day from Gen. 19. JM. o thy heart, and OK the LORD our God, to go and serve the £9. with all thy soul ; gods of these nations... | |
| |