 | Thomas Wilson - 1847 - 568 sivua
...done. And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers, saying, Say ye, His disciples came by night, and stole Him away while we slept. And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you.... | |
 | Thomas Wilson - 1847 - 590 sivua
...done. And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers, saying, Say ye, His disciples came by night, and stole Him away while we slept. And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you.... | |
 | Richard Whately - 1847 - 194 sivua
...wickedness in imposture. " And when they were assembled with the elders, they gave large money unto the soldiers, saying, Say ye. His disciples came by night and stole him away while we slept."* But let it be remembered, that the deceit here recorded, must certainly be referred... | |
 | lady Charlotte Murdoch Wake - 1849 - 400 sivua
...12. " And when they had assembled with the Elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers : saying, " Say ye, his disciples came by night, and stole him away while we slept." The bribe must have been large indeed that could prevail upon Roman soldiers,... | |
 | James Foote - 1849 - 674 sivua
...done. And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers, saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept. And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you.... | |
 | 1850 - 386 sivua
...done. And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers, saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept. And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you.... | |
 | Russell Lant Carpenter - 1851 - 278 sivua
...had come to pass. And they, having assembled with the Elders, and taken counsel, gave a large sum of money to the soldiers, saying, "Say ye, 'His disciples came by night and stole him while we were asleep ; ' and if this should be heard by the Governor, we will persuade him, and make you secure."... | |
 | Thomas Legh Claughton (bp. of St. Albans.) - 1853 - 326 sivua
...What was the wicked device of Christ's enemies to hinder the truth ? S. " They gave large money unto the soldiers, saying, Say ye, his disciples came by night, and stole him away while we slept. And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you."... | |
 | John Scott (of Colinsburgh.) - 1854 - 180 sivua
...were told by the soldiers that Jesus had risen again, assembled, and when they had taken counsel, they gave large money to the soldiers, saying, 'Say ye, " His disciples came by night, and stole him away while we slept,'' and if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you,'... | |
 | Alexander Winton Buchan - 1854 - 332 sivua
...done. And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers, saying, Say ye, his disciples came by night, and stole him away while we slept. And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you.... | |
| |
And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers, saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept. 
