| 1852 - 636 sivua
...The woman was, in public court, to take off his shoe, spit before hiy face, saying, " So shall it bo done unto that man that will not build up his brother's house ;" and probably the fact of this refusal was stated in the genealogical registers in connection with his name,... | |
| John Mills - 1853 - 432 sivua
...throws it upon the ground, and spits before the man, repeating, after the Eabbi, the following : — " So shall it be done unto that man that will not build...Israel, ' The house of him that hath his shoe loosed.' " All those present respond, " His shoe is loosed ! his shoe is loosed 1 his shoe is loosed !" After... | |
| Robert Shittler - 1853 - 718 sivua
...of the elders, and loose his shoe from off his foot, and spit in his face, and shall answer and say, the ark of the covenant, and pass over before the people. And they took up 10 And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed. 11 IT When men... | |
| 1853 - 764 sivua
...the elders, and 'loose his shoe from off his foot, and spit in his face, and shall answer and say, So shall it be done unto that man that will not ' build 10 np his brother's house. And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe... | |
| John Kitto - 1854 - 1028 sivua
...: Josephus understands in the face. Antiq. v. 9. 4), and shall say, ' So shall it be done unto tbe man that will not build up his brother's house; and his name shall be called in Israel, the bouse ol him that liath his shoe loosed,' quasi Baresole ! It dinM not appear that the nni,'iii.il... | |
| George Bush - 1854 - 694 sivua
...to him. And as she said, when she had taken off the SHOE from her husband's brother's fool. " thus shall it be done unto that man that will not build up his brother's house," may mean, he also shall soon follow his brother, and have his SHOES taken off his feet 11 ! death.... | |
| Robert Macoy - 1855 - 452 sivua
...Having thrown down the shoe, she spits on the ground before him. saying, ' So shall it be done unto the man that will not build up his brother's house: and...name shall be called in Israel, The house of him that hall, his shoe loosed.' The persons present then exclaim three times, ' His shoe is loosed.' The chief... | |
| John Kitto - 1855 - 734 sivua
...his shoe, spit in his face (or on the ground before his face, we are not certain which), and say, ' to me the other day. 11 And Manoah arose, np his brother's house;' and, probably, the fact of this refusal was stated in the genealogical registers,... | |
| Daniel Clarke Eddy - 1857 - 270 sivua
...the shoe, casts it upon the ground, and spits upon or before the man, repeating after the rabbi, ' So shall it be done unto that man that will not build...Israel, " the house of him that hath his shoe loosed." ' All present respond, ' His shoe is loosed ! his shoe is loosed ! his shoe is loosed ! ' After this,... | |
| Daniel Clarke Eddy - 1857 - 252 sivua
...the shoe, casts it upon the ground, and spits upon or before the man, repeating after the rabbi, ' So shall it be done unto that man that will not build...be called in Israel, " the house of him that hath Ms shoe loosed." ' All present respond, ' His shoe is loosed ! his shoe is loosed ! his shoe is loosed... | |
| |